"من بورتلاند" - Traduction Arabe en Turc

• Portland'dan
• Portland'ın
• Portland'da

...Portland'dan gelen adamlar, onları haftalardır oyalıyorum.
هناك أشخاص من بورتلاند و كنت أؤجل الأمر منذ أسبوع

Portland'dan malzeme tedarik etmezseniz ne yiyeceksiniz?
"إذا لم تدبر المؤن من "بورتلاند ماذا ستأكل ؟

Buraya 9 ay önce Portland'dan taşındık.
نحن ... انتقلنا هنا من بورتلاند قبل تسعة أشهر.

Şu anda tam Portland'ım, insanlar bana bakıp "Bu Portland'ın başkanı mı?" diyorlar.
انا من بورتلاند الان كلهم يحدقون بي هل هذا هو رئيس بورتلاند ؟

Portland'ın bu bölgesinde benim yaptığımı yapabilecek kimse yok.
لا أحد في هذا الجانب من "بورتلاند" يفعل ما أفعله أنا

Portland'da yaşayan çocuklarını boğmuş kadın çıkardı.
تظهر تلك المرأة من بورتلاند والتي اغرقت اطفالها

Portland'dan 10.55 geç kalıyor. Yine.
الـ1055 من بورتلاند متأخرة مجددا

Geçen gün Portland'dan aradılar.
وصلتني مكالمة من بورتلاند مؤخرا

Bunun için ta Portland'dan geldik.
معذرةً أتينا كل هذه المسافة من "بورتلاند" من أجل هذا

Daha bugün geldim. Portland'dan buraya taşındık.
أنا وصلت إلى هنا اليوم فقط "انتقلنا من "بورتلاند

Ama Portland'dan dönüş uçağı da çok sıkıntılıydı.
لكن رحلة العودة من "بورتلاند" كانت صعبة.

- Portland'dan haber var mı?
ـ هل هناك أخبار من "بورتلاند" ؟

Portland'dan gelen mürdümeriği kavanozlarından birini açın.
أريدك أن تفتح علبة من خوخ (دامسون) من الذي أتيت به من (بورتلاند)

Portland'dan Harry'nin en iyi arkadaşı, Howie.
يا الجميع, هذا هو صديق (هاري) المفضل (هاوي هالبرستين) اتى من (بورتلاند)

Poker oynanan Portland'dan.
قضى طريقه من " بورتلاند أورقن "

Eğer buraya bakarsanız Portland'ın bu bölgesinin beklenen 7,5 km'lik alanda olduğunu görebilirsiniz.
المسافة لمسرح الجريمة لو نظرتم هنا {\pos(192,220)} سترون هذا تلك المنطقة من بورتلاند

Portland'ın yeni belediye başkanı olarak ilan eder. 789 00:39:36,306 -- 00:39:37,977 Ezici bir şekilde galip görünüyor.
العمدة الجديد من بورتلاند

Portland'ın diplerine inmeliyiz.
يجب عليكم التوجه قريبا من (بورتلاند)

Bizi Portland'da arabasına alan adam
الشخص الذي قام بإيصالنا من بورتلاند

Portland'da bir botanist elinde ne varsa kafa olmanı yapacak bir şeyler yapıyor.
عالم النبات هذا من "بورتلاند" يعرف كيف تستغل بذورك جيداً