Sanırım, daha Sonra da, acele bir şekilde giyindiniz. Elbette. | Open Subtitles | ـ و من ثَم ارتديتي ثيابكِ في عُجالة ـ بالتأكيد |
Sonra insanların, bilgilerini araştırılabilir veritabanımızda paylaşmalarını kolaylaştırmaya başladık. | TED | من ثَم جعلنا الأمر أكثر سهولة للناس لمشاركة معلوماتهم من خلال شبكة الإنترنت الخاصة بنا. |
Sonra şu kafesten çık da harcamama yardım et. | Open Subtitles | و من ثَم يمكنكِ اللحاق بي و مساعدتي في إنفاقها |
Elini bir çekmecenin içine sokuyorlar Sonra biri tekmeyle onu kapatıyor. | Open Subtitles | ... يضعون يدك في أحد الأدراج و من ثَم يغلق شخصاً ما الدرج |
Sonra Şangay'a geri uçup, Jackson Hole'a gittim ardından Moffett'e, daha yeni indim zaten. | Open Subtitles | ثم عُدت إلى "شنغهاي" و من ثَم إلى "جاكسون هول"، ثم إلى "موفيت", حيث هبطت للتو. |
Ve? Ve Sonra... Ve Sonra oyunlar oynadık. | Open Subtitles | ... و من ثَم و من ثَم قمنا باللعب |
Sonra emrettim: "Ateş!" | Open Subtitles | ... و من ثَم أعطيتُ الأمر "أطلقوا النيران" |
Sonra insanları içeri alın. | Open Subtitles | و من ثَم اسمحوا للناس بالدخول |
Silah sesleri sonsuza kadar sürecekmiş gibi geliyordu ve Sonra birden ses kesildi. | Open Subtitles | و من ثَم الصَمت |
Maxim'in süpriz partisiyle ilgili onu önce kulube, Sonra da partiye nasıl götüreceği hakkında kız kardeşine bir mesaj göndermiş, ama kimsenin bilmesi gerekmiyordu... kız çok heyecanlıydı...öyle ki, Maxim'i şaşırtmana yardım etmesi için | Open Subtitles | أرسلت رسالة إلى أختهاعن حفلة (مكسيم) المفاجئة عن كيف من المفترض أن تأخذه ،إلى النادي و من ثَم إلى الحفل، |
Sonra? | Open Subtitles | و من ثَم ؟ |