"من جورجيا" - Traduction Arabe en Turc

    • Georgia
        
    • Gürcistan'dan
        
    Kurucusu Berry Gordy'nin ailesi Georgia'dandı. TED فآباء المؤسس، بيري جوردي، كانوا من جورجيا.
    Ve belliki Georgia'lı bir erkekle evlenmek normal, ancak Teksaslı bir saç kesimine sahip olmak değil. TED ويبدو انه من الملائم لها الزواج من شاب من جورجيا ولكن ليس من الملائم ان يكون الشعر من تكساس
    Georgia'dan eski çocuklar... buraya seni korkutmaya gelmişler. Open Subtitles هم مجرد بعض العجائز من جورجيا أتوا الى هنا لاخافتك
    Bu benim oda arkadaşım, Denise. Gürcistan'dan buraya yeni geldi. Open Subtitles هذه شريكتي بالسكن , دينيس لقد جاءت لتوها من جورجيا
    Gürcistan'dan geliyormuş ve oftoksik toprak örneği taşıyormuş. Open Subtitles كان قادماً من جورجيا الروسية, ومعه نوع من أنواع التربة السامة.
    Onu bulduğumda Georgia'dan çıkalı iki gün olmuştu. Open Subtitles ..وجدتها في موقف أوتوبيسات على بعد يومان من جورجيا
    Şimdi de, ta Georgia'dan buraya bizimle birlikte olmaya gelen Temple ailesini davet etmek istiyorum. Open Subtitles والأن أريد أن أرحب بأسرة المعبد التى وصلت من جورجيا لكى تكون معنا اليوم
    Güney Georgia Mahkemesi'nin kararı buydu evet. Open Subtitles تلك هي قوانين المحكمة الأمريكية للمقاطعة الجنوبية من جورجيا أجل
    Pek çok Georgia ve Monroe birliği öylece ortada kaldı. Open Subtitles الكثير من الجنود من "جورجيا" وجنود "مونرو" إنهم يهيمون فحسب
    Georgia'lılara bir şey olduğunu görmedim. Open Subtitles و لم اري فتي من جورجيا يجرح حتي الآن
    Onlara, buraya Georgia'dan gelip, bize ne yapıp ne yapmayacağımızı söyleyecek kimseyi istemediğimizi söyledim. Open Subtitles قلت لهم لسنا بحاجة لاحد من جورجيا ليأتي الى هنا... ويقول لنل نا يجب ان نفعل وما لا نفعله
    Georgia'dan geliyor. Birisini arıyormuş. Open Subtitles هو هنا من جورجيا هو يبحث عن رجل
    Pangle diye şişko bir çocuk... Georgia'dan bir şarkıcıyla birlikte yukarıda bir mağarada saklanıyoruz. Open Subtitles نختبئ في أحد الكهوف مع مغني من جورجيا
    Georgia'dan bir şarkıcıyla birlikte yukarıda bir mağarada saklanıyoruz. Open Subtitles نختبئ في أحد الكهوف مع مغني من جورجيا
    Georgia'dan birini arıyor. Open Subtitles إنه يحاول أن يتعقب رجلا من جورجيا
    Rusya tarafındaki Gürcülerden. Amerika'daki Georgia ile karıştırma. Open Subtitles روسي من جورجيا ، ليس جورجى الأصل
    Babam, bu bok için Gürcistan'dan biraz kızı değiş tokuş etti. Open Subtitles قايض أبي فتاة صغيرة من (جورجيا) بهذا
    Ben Thomas Anders, Gürcistan'dan bildiriyorum. Open Subtitles كان معكم (توماس أندرز) من (جورجيا).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus