"من حزيران" - Traduction Arabe en Turc

• Haziran

Sözleşme tarihi 8 Haziran 1925. paragraf 34, A maddesi.
عقد تاريخه الثامن من حزيران 1925 ، الفقرة الرابعة والثلاثين

13 Haziran Cuma, saat 7:01.
إنه الساعة 7: 01 يوم الجمعة فى الثالث عشر من حزيران.

7 Haziran 1 922 Anlaşma halk oylamasıyla kabul edildi.
السابع من حزيران 1922 تم تعزيز الاتفاقية باستفتاء شعبي.

Mahkûmiyet tarihi: 6 Haziran '97.
تمّت إدانته في السادس من حزيران عام 1997

Bence oğlunuzun bu evden taşınıp tek başına yaşamaya başlaması için verebileceğim tarih en geç 15 Haziran.
استطيع القول أنني سأجعل ابنكم يغادر و يعيش لوحده في الخامس عشر من حزيران

Tek bildiğim, Haziran - Eylül arası 1885 yılında Claude Pierrot
كل ما أعرفه أن هذا من حزيران الى أيلول 1885

19 Haziran 1896'da fakir güneyli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.
ولدت لأسرةٍ فقيرة من الجنوب في التاسع عشر من حزيران , لعام 1896

Sonra, yıl geçtikçe, güneş 21 Haziran kış gün dönümüne kadar kulelerin arasından geçip durur.
وبمرور السنة تتحرك الشمس عبر هذه الابراج حتى الحادي والعشرين من حزيران يوم الانقلاب الصيفي

5 Haziran'da nerede olduğunuzu hatırlıyor musunuz?
هل تتذكرين اين كنت في مساء الخامس من حزيران

22 Haziran 1999'da başlayan cinayetler, üç yıl boyunca şehre korku saldı.
جرائم القتل التي بدأت في الثاني من حزيران عام 1999 طاردت المدينه للثلاث سنين التاليه

Onuncu yaş günüm, 22 Haziran 1999'daydı.
عيد ميلادي العاشر كان في 22 من حزيران عام 1999

Sayın bakan 17 Haziran 1953'te Doğu Alman halkı Komünist rejime karşı ayaklandı ...ve Ruslar müdahale ederek isyanı bastırarak ordu vasıtasıyla olayları durdurabilmişlerdi.
أكتوبر 1956 السيد الوزير في الـ 17 من حزيران/يونيو 1953 ثار شعب ألمانيا الغربية على النظام الشيوعي

Üzerinde Berlin anlamına gelen B harfiyle damgalanmış yeni Alman Markı, 23 Haziran'da Batı Sektörlerinde tanıtıldı.
المارك الألماني الجديد المختوم دلالة على برلين "B" بحرف طُرح في الأقسام الشرقية في الثالث والعشرين من حزيران/يونيو

Goody Pope'un kocası Jacop, 4 Haziran 1692 de ölmüş.
زوج "جودي بوب" مات في الرابع من حزيران 1692

26 Haziran'da evleniyorum.
سوف أتزوج في السادس والعشرين من حزيران

Bahsettiğim kız şu tarihte doğmuş olmalı... 5 Haziran.
ما كنت اقول انها لديها بنت ولدت بــ... في الخامس من حزيران

6 HAZİRAN
"السادس من حزيران" يعرف متى وأين نضع له المكائد

17 Haziran 1983. Tempe, Arizona.
السابع عشر من حزيران عام 1983 " تيمبي ..

"22 Haziran 1996, Brooklyn, New York.
في الثاني والعشرين من حزيران في " عام 1996 ، " بروكلين ، نيويورك