| Bauer bu kaçışı Almeida'nın adamlarıyla planlamış olmalı. | Open Subtitles | تباً لابد من أن (باور) من خطط لهذا الهروب مع جماعة (ألميدا) |
| Ama içlerinden herhangi birisi Banks'in cinayetini planlamış olabilir. | Open Subtitles | لكن أيا فرد منهم يمكن أن يكون هو من خطط لقتل (بانكس). |
| Sanki biri bütün bunları planlamış gibi. | Open Subtitles | يبدو وكأن هناك من خطط هذا |
| Hafta sonu için ne planınız var? | Open Subtitles | لذا , ماذا أنتم يارفاق لديكم من خطط لعطلة نهاية الأسبوع ؟ |
| Belirsiz bir tatil planınız olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت انه لديك بعض من خطط السفر |
| Mekanı keşfetmek için Kızıl Şahinlerin planının bir paçası mıydı? | Open Subtitles | هل كان ذلك جزءاً من خطط الصقور الحمر لكشف المنطقة |
| Kendini tanıtmanın mı yoksa çalışma planının mı iyi olduğunu göreceğiz. | Open Subtitles | انظر إذا ما كان هناك الكثير من خطط الدراسة أو التعريف بالنفس |
| Görünüşe göre, Anakin'in uydurma planlarından biri. | Open Subtitles | ماذا يفعل سكاي ووكر؟ انه يبدو واحدة من خطط اناكين المرتجلة |
| Bir dakika, bir dakika. Bu da senin o çılgın Oz planlarından biri mi? | Open Subtitles | أنتظر لحظه، أهذه خطة أخرى من خطط " آوز " المجنونه ؟ |
| Kim planlamış? | Open Subtitles | و من خطط لها ؟ |
| Kim planlamış bunu? | Open Subtitles | من خطط لهذا؟ |
| Paris'e taşınma planınız var mıydı? | Open Subtitles | هل من خطط للانتقال إلى (باريس)؟ |
| Böylece Bn.Thorne'un bitirmeye çok kararlı olduğu bir olayla ilgili rezilce planının bir parçası olarak rol alacağım. | Open Subtitles | والذي يجعلني جزءًا من خطط الآنسـة (ثـورن) الشائنـة في قصـة من الواضح أنّها ملتزمة جدًا بإنهائها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 