| Tamam, güzel. Şimd, size kim para verdi söyle, çünkü sıradaki isimlerin onlar olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | حسناً، جيّد، والآن أخبرينا من دفع لك المال لأننا نعتقد أنّه التالي على القائمة. |
| Pekala öyle olsun. Sana kim para verdi? | Open Subtitles | أجل، أنت تفعل الآن، من دفع لك؟ |
| Sırtındaki Kimono'nun parasını kim ödedi? | Open Subtitles | من دفع ثمن الملابس التي ترتدينها |
| Bu biletin parasını kim ödedi? | Open Subtitles | من دفع قيمة التذكرة؟ |
| Mayer'i alt etmek için seni kim tuttu? | Open Subtitles | من دفع لك لكي تطيح بـ (ماير) ؟ |
| "Celebgazer" a sattığın fotoğrafı çekmen için kim para ödedi sana? | Open Subtitles | من دفع لك لإلتقاط تلك الصُور التي بعتها لـ"مُطاردي المشاهير"؟ |
| - Sana o parayı kim verdi? | Open Subtitles | من دفع لكِ هذه العملات؟ |
| Onu çalman için kim para verdi? Hiç kimse. Henüz. | Open Subtitles | من دفع لك لسرقته ؟ |
| Nick Hawley'e tuzak kurman için sana kim para verdi? | Open Subtitles | من مكتب العمدة ما رأيك بأن تخبرني من دفع لك لتوقع بـ(نيك هاولي) ؟ |
| -Bunu yapman için kim para verdi? | Open Subtitles | -لمَ فعلتِ ذلك؟ من دفع لكِ؟ |
| Reddington'u zehirlemek için sana kim para verdi? | Open Subtitles | من دفع لك لتُسمم (ريدينجتون) ؟ |
| Sana kim para verdi? | Open Subtitles | من دفع لك؟ |
| Ama tüm bunların parasını kim ödedi? Kyle! | Open Subtitles | من دفع لقاء كل هذا؟ |
| parasını kim ödedi? | Open Subtitles | . من دفع لأجله ؟ |
| - Minibüslerin parasını kim ödedi? | Open Subtitles | - من دفع للشاحنات؟ |
| parasını kim ödedi? | Open Subtitles | من دفع ثمنه؟ |
| Kral'ı ve oğlu Mark'ı öldürmen için kim tuttu seni? | Open Subtitles | من دفع لكِ لتقتلي الملك وإبنه (مارك)؟ |
| Doktor Pavel'i kaçırmanız için sizi kim tuttu? | Open Subtitles | من دفع لكما لإختطاف الدكتور (بافل)؟ |
| - Seni kim tuttu Colin? | Open Subtitles | من دفع لك (كولن)؟ |
| O köyü yakmanız için size kim para ödedi? | Open Subtitles | من دفع لك لتحرق تلك القرية؟ |
| Bu iş için sana parayı kim verdi? | Open Subtitles | من دفع لك لتفعل ذلك؟ |
| Kelly'yi öldürmen için parayı kim verdi? | Open Subtitles | من دفع لك مقابل قتل (كيلي)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 