Söylesene, Birleşik Devletlerin başkanı kim şimdi? | Open Subtitles | بالمناسبة ، من رئيس الولايات المتحدة الآن ؟ |
Sidney, şu anda Birleşik Devletler'in başkanı kim söyleyebilir misin? | Open Subtitles | (سيدني) هل يمكن ان تخبرني من رئيس الولايات المتحدة الآن؟ |
Birleşik Devletler'in başkanı kim mi? | Open Subtitles | من رئيس الولايات المتحدة الآن؟ |
- Başkandan bile iyi korunuyor. - İhtiyacı olacak. | Open Subtitles | كريسي، إنه يحظى بحماية أفضل من رئيس المكسيك |
Oğlun için, Birleşik Devletler Başkanı tarafından imzalanmış, yasal bir bağlayıcı bağışlama alabilirim. | Open Subtitles | من أجله موقع من رئيس الولايات المتحدة الأمريكية |
Emrin doğrudan doğruya Birleşik Amerika Başkanından geldiğini de biliyorsun. | Open Subtitles | و أنت تعرف أن هذه الأوامر صدرت مباشرة من رئيس الولايات المتحده الأمريكيه |
Pekala. Bu akşam polis müdüründen... | Open Subtitles | جيد جداً ـ ـ لقد سمعت من رئيس الشرطة هذا المساء ـ ـ |
Bu saçmalığa inanamıyorum. Ben bunadım mı? Paul, ABD başkanı kim? | Open Subtitles | لا أصدّق هذا الهراء، (بول)، من رئيس الولايات المتّحدة؟ |
"Sınıf başkanı kim?" | Open Subtitles | "من رئيس الصف؟" |
Birleşik Devletler'in başkanı kim? | Open Subtitles | من رئيس (الولايات المتحدة)؟ |
- Başkandan bile iyi korunuyor. - İhtiyacı olacak. Kızla ilgilenir misin? | Open Subtitles | كريسي، إنه يحظى بحماية أفضل من رئيس المكسيك |
Sana, Birleşik Devletler Başkanı tarafından imzalanmış, geçmiş ve şu an işlediğin suçları bağışlayacak bir anlaşma verebilme gücüm var. | Open Subtitles | لدي السلطة لعقد صفقة معكِ موقعة من رئيس .الولايات المتحدة بما يمنحكِ حصانة من الجرائم الحالية والماضية |
Bu teklif Amerika Birleşik Devletleri Başkanı tarafından yapıldı. | Open Subtitles | هذا عرض من رئيس الولايات المُتحدة |
Emrin doğrudan doğruya Birleşik Amerika Başkanından geldiğini de biliyorsun. | Open Subtitles | و أنت تعرف أن هذه الأوامر صدرت مباشرة من رئيس الولايات المتحده الأمريكيه |
Polis müdüründen duydum. Senin adına üzüldüm. | Open Subtitles | علمت بذلك من رئيس الشرطة أشعر بالأسف نحوك |