"من سائل" - Traduction Arabe en Turc

• Sıvı
• sıvısı

Eğer sıcak ve Sıvı bir kütleniz varsa, sürekli spektrum denilen bir şey oluşturur.
و إذا كانت لديك كتلة من سائل ساخنة فإنها ستصدر اطيافًا ضوئية مستمرة

Beyniniz normalden daha kalın bir Sıvı tabakasıyla korunuyor.
دماغك محمية بطبقة من سائل سمكها يزيد عن المعتاد بثمن بوصة.

Gördüğünüz renk değişikliği... meni ve vajinal Sıvı karışımı.
تغير اللون الذي تراه خليط من سائل مهبلي و منوي

Ve bu kısım Sıvı olan Dış Çekirdek tarafından kaplanmış durumda.
نعتقد. وذلك محاط باللب الخارجي، وذلك يتكون من سائل.

Beynin içerisinde beyin omurilik sıvısı diye bilinen temiz, berrak bir sıvıdan oluşan geniş bir havuz var.
يمتلك المخ هذا الحوض الكبير من سائل نظيف نقي يسمى السائل النخاعي الشوكي.

Bazıları özel bir Sıvı sürünerek kendilerini su geçirmez hale getirir.
وبعضها الأخر تحمي نفسها من الماء بشكل منتظم . بقطرة من سائل خاص

ILM ile çalışarak, filmdeki Sıvı metal kankayı yarattık, başarımız da efektlerin işe yarayıp yaramayacağına bağlı dengelere endeksliydi.
فبالعمل مع " اي ال ام " صنعنا مخلوق من سائل معدني .. في ذلك الفلم . ونجاح ذلك مبهم لنا فما كنا نعرف تأثيره على الفلم

Sıvı soluduğun için kompresyona maruz kalmıyorsun.
ستتنفس من سائل حتى لايسحقك الضغط

Görünüşe göre son günlerde, bir çeşit ağdalı, sarı bir Sıvı salgılıyor.
يبدو الأمر سرياًُ نوعاً من سائل لزج

Hadi birer bardak Sıvı sağlık kaynağıyla kutlama yapalım.
لنحتفل ببعض الكؤوس من سائل الصحة

Sıvı Ebola'yla yıkanmış olsa bu kadar tehlikeli olamazdı.
لأن الأمر يمكن أن يصبح أكثر خطورة "إذا صمم من سائل "إيبولا

Polly'nin Sıvı morfin sakladığını gördüm.
لأنني رأيت بولي تخبئ زجاجات من سائل المورفين .

Güvenli olması için böceklerden birini ağzına saklayıp yeni örnek için uzanmıştı ki sıcak, acı bir Sıvı aniden ağzını yaktı.
وضع واحدة من الحشرتين في فمه للحفاظ عليها، ومد يده لالتقاط العينة الجديدة - حين أحرق لسانه رذاذ مباغت من سائل ساخن ومر الطعم.

- Beş galon Sıvı helyum. - Bunun ne kadar helyum olduğunu biliyor musun?
خمسةً جالونات كبيرة من سائل "الهليوم"

- Hadi ama. Şu Sıvı hidrolik boku ver bari.
اعطني شيئا من سائل الهيدروليك هذ!

Perikardiyal efüzyon. (Kalp zarı boşluğunda anormal Sıvı birikimi)
الإراقة الشغافية (تراكم من سائل غريب في التجويف الشغافي)

- Küçük Sıvı tavuklar.
-قليل من سائل الدجاج

Sıvı bir şey var.
نوع من سائل.

"Kendi ciğerlerimin sıvısı içinde boğularak, yavaş ve korkunç bir şekilde öldüm."
"لقد توفيت بطريقة بطيئة ورهيبة، بسبب إختناقي من سائل" "في رئتي الخاصتين".

Cesedin büyük kısmını örten cilde rağmen, çok az çürüme sıvısı var.
بغض البشرة التي تغطي معظم الجثة لقد كان هنالك القليل من سائل متحلل عليها

Üç kutu Rambaldi sıvısı aldık.
(لقد إستعدنا ثلاثة قوارير من سائل (رامبالدي