"من سيقول" - Traduction Arabe en Turc

• veren var
• kim söyleyebilir
• diyen var
• kim söyleyecek
• veren yok

2000 dolar dendi. 2500 veren var mı?
$ لدى 2,000 من سيقول 2,500 $ ؟

1200 dendi. 1300 veren var mı?
$ لدى 1.200 من سيقول 1,300 $ ؟

Oy verme hakkı olmadığını kim söyleyebilir?
من سيقول له إنه لا يمتلك الحق في الاقتراع؟

Bunun cinayet olmadığını bana kim söyleyebilir?
من سيقول لى أن هذه ليست جريمة ؟

1200 dolar dendi. 1300 diyen var mı?
$ هنا 1.200 من سيقول 1.300 $ ؟

Onu öldürecek. Yanıldığını kim söyleyecek ki ona? Bu Pistor için tamamen para meselesi ve bende onun Talan'ın babasının veya Gavin'in ölümleriyle kurtulmasına izin vermeyeceğim.
سيقتله و من سيقول انه خاطي الموضوع يتعلق بالاموال لبيستور

1200 dolara gidiyor. 1300 veren yok mu?
$ سيباعوا على 1,200 من سيقول 1.300 $ , رجاءً ؟

500 dolar veren var mı?
من سيقول 500$ ؟

1000 dolar veren var mı?
الآن , من سيقول 1.000 $ ؟

1300 veren var mı?
من سيقول 1.300 $ ؟

2500 veren var mı?
من سيقول 2,500 $ ؟

1300 veren var mı?
من سيقول 1,300 $ ؟

İyi de bunun gerçek olduğunu kim söyleyebilir?
-حسنا، لكن من سيقول أنّها الحقيقة، صحيح؟

Neyin iyi veya kötü olduğunu kim söyleyebilir?
" إذاً، من سيقول ما الصّواب وماالخطأ؟"

1100 dendi. 1200 diyen var mı?
$مرة أولى 1.100 من سيقول 1,200 $ ؟

Pekala 240,000 $ diyen var mı?
الآن من سيقول 240,000

100 milyon Avro diyen var mı?
من سيقول 100 مليون يورو؟

Lejyonlarıma, Caesar'ı benim kadar sevenlere, bunun cinayet olmadığını kim söyleyecek?
, من سيقول لفيالقى الذين يحبوا "قيصر" كما أفعل أنا أن هذه ليست جريمة ؟

kim söyleyecek ki?
لكن من سيقول لهم؟

2500 veren yok mu?
من سيقول 2,500 $ ؟