"من شيطان" - Traduction Arabe en Turc

• şeytan

Zamanında içime şeytan girmişti, ilk elden tecrübem var.
تعلمون ، كنت ممسوسة من شيطان لذلك لديه معرفة مباشرة

Seni yaşlı şeytan, seni diğerlerinden daha çok eğlendiriyor, değil mi?
يالكِ من شيطان قديم, ينبغي عليكِ معرفتي أكثر من الباقية, أليس كذلك

Bazen bir insan... birden fazla şeytan tarafından acı çekebilir, ki biz buna çoklu şeytan sahipliği diyoruz.
أحياناً الشخص يكون مستحوذ بأكثر من شيطان نحن نُطلق عليه الإستحواذ المُتعدد

şeytan yok. Tanrı yok. Sadece insanoğlu.
ليس هناك من شيطان أو سماء وحدها الإنسانيّة.

Vaiz Rachael'ın bebeğinin şeytan olduğunu düşünüyor, onu öldüremeyeceğini biliyor...
الداعية جيمس يعتقد أن راشيل و الطفل هو نوع من شيطان. لأنه يعلم أنه لا يستطيع قتلها،

En azından bu kadarını yapayım, beni bir şeytan'dan kurtardın ne de olsa.
هذا أقلُّ واجب، مقارنة بإنقاذك إيّاي من شيطان وما إلى ذلك.

Bazen kurban birden fazla şeytan tarafından işkence görmüş olabilir.
أحياناً الضحية تعذب... بأكثر من شيطان واحد

Bu adam bir şeytan.
يا لك من شيطان لعين

Seni şanslı şeytan!
يا لك من شيطان محظوظ

Pekala seni küçük şeytan.
حسناً القليل من شيطان الكشف.