"من طرف شخص" - Traduction Arabe en Turc

• biri tarafından
• biri göndermediği

Seni seven biri tarafından öldürülmek. Bunu hiçbir zaman anlamayacağım.
لن أفهم أبدا كيف يُقتل أحد من طرف شخص يحبه.

David, asistanım az sonra bunların biri tarafından tecavüze uğrayacak
مساعدي على وشك أن يُغتصب في عربدة من طرف شخص متعربد

O benim kızım, bu yüzden onun tanıdığım ve güvendiğim biri tarafından bakılmasını istiyorum.
انها ابنتي , و أنا أريدها أن تفحص .من طرف شخص أعرف أنه يمكنني الوثوق به

- Ne geçene kadar? Tanıdığım biri göndermediği sürece yabancıları almam ben.
لا أقبل بأي غرباء إلا إذا كانوا من طرف شخص أعرفه

Tanıdığım biri göndermediği sürece yabancıları almam ben.
-تتعلب علام؟ لا أقبل بأي غرباء إلا إذا كانوا من طرف شخص أعرفه

Açılması gereken biri tarafından dekore edilmiş gibi mi görünüyor?
كأنها زينت من طرف شخص لا يفقه في الديكور؟

Kerry adında biri tarafından yönetildiğini söylüyor. Başla.
" ان المرور يتم ادارته من طرف شخص اسمه " كيري ها انت

Yani bu sayfalar başka biri tarafından üretilmiş olamaz.
هذه الصفحات لم تكتب من طرف شخص آخر

Değer verdiğin biri tarafından ihanete uğramış hissediyorsun.
من طرف شخص تهتم لأجله

Çok güçlü biri tarafından engelleniyor.
تم منعها من طرف شخص قوي جدا

Hayır, Adam denen biri tarafından.
كلّا، من طرف شخص يطلقون عليه (الرجل)