"من عقدين" - Traduction Arabe en Turc

• yirmi

yirmi yılda, bir şekilde dudak uçuklatan kazançları yaratma yolu buldunuz.
وجدت بطريقة ما وسيلة لتوفير عوائد مذهلة على مدى أكثر من عقدين.

Ama çanta en az otuz yıllık ve yirmi yıl önce üretimi durdurulmuş.
ولكن اكتشفت أن فمن لا يقل عن 30 عاما وتم وقفها لأكثر من عقدين من الزمن.

yirmi yıldan fazladır bu işin içindeyim hiçbir polis kodesten çıkış kartıyla bana gelmedi.
أمضيتُ أكثر من عقدين في هذه المهنة ولم يسلّمني شرطيّ قطّ دليلاً لتبرئة موكّلي

Ve yirmi, bazı araştırmalara göre otuz yıldan uzun süredir yıllık gelirinde doğru düzgün bir artış görmeyen Batı'daki yüz milyonlarca orta sınıf vatandaş, bu zararların cefasını çekiyor.
وقد خلَّفت وراء الركب مئات ملايين الأشخاص من الطبقات المتوسطة في الغرب بنمو إيرادات جد فقير لأكثر من عقدين من الزمن، أو ربما ثلاث عقود، طبقًا لبعض الدراسات.

Bilim insanları yaklaşık yirmi yıldır okyanus asitleşmesini gözlemliyorlar.
استمر العلماء بمراقبة ظاهرة تحمض المحيطات لاكثر من عقدين .

- Ev Emily Thorne tarafından satın alınana kadar yirmi yıldır Grayson ailesinin malıydı.
-في المنزل الذي يعود لعائلة جريسون لأكثر من عقدين قبل أن يتم شرائه من قبل إيميلي ثورن

Neredeyse yirmi yıldır terörist grupların Societel tarafından desteklendiği görülüyor.
عرض تاريخ دفع Societel قبالة الجماعات الإرهابية لما يقرب من عقدين من الزمن.