Benim bir şey yaptığım yok. çatıdan düştün, o kadar. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء أنت سقطت من على السطح |
Birisini mankene giydirdiyse, çatıdan mankeni atması için birini tuttuysa. | Open Subtitles | وألبس أحدهما لدمية، وإستأجر شخصاً لرمي الدمية من على السطح. |
Bazı çocukların çatıdan boya attığına dair bir isimsiz ihbar aldım. | Open Subtitles | وصلتني معلومة مجهولة المصدر عن أطفال يرمون الدهان من على السطح. |
Siz, çatıdaki okçunun peşine düşün! Emredersiniz! | Open Subtitles | أنتم, طاردوا الرماة من على السطح. |
çatıdan bir şey görebilir miyiz sizce? | Open Subtitles | هذا صحيح . هل تعتقد أنه بإمكاننا أن نرى أي شئ من على السطح ؟ |
Hazır, Tony! çatıdan uzaklaş! | Open Subtitles | كل شيء جاهز ، يا (توني) إنزل من على السطح |
Benim bir şey yaptığım yok. çatıdan düştün, o kadar. | Open Subtitles | أنا لم أفعل أي شيء أنت سقطت من على السطح |
Brandon, bir adamın bir çatıdan atılmasına şahit olarak şiddetle ilk defa tanışan, Bronswille'li genç bir adamın hikâyesini paylaşmış. | TED | براندون شارك قصة شاب من برانزفيل الذي شهد العنف بشكل مباشر بمشاهدة رجل يتم إلقاؤه من على السطح. |
İçki içmenin senin için, çatıdan atlayıp sadece bir kat düşmeyi beklemek gibi olduğunu hiç öğrenmeyecek misin? | Open Subtitles | الم تتعلم بعد ان مشكلتك انك تقفز من على السطح. و تتوقع ان تسقط طابقا واحدا |
Ben bu işin içine boktan beyaz bir polis daha boktan beyaz bir adamın kardeşini çatıdan aşağıya attığı için mi girdim? | Open Subtitles | انتظر لحظة تعني اني في هذه الورطة لأن لأن ابيضا احمق رمى اخو ابيض احمق من على السطح |
çatıdan yuvarlandım. Doktora ihtiyacım var psikiyatriste değil.. | Open Subtitles | ، سقطت من على السطح أحتاج إلى طبيب ، و ليس لطبيبٍ نفساني |
Ara sıra, içimden içimden çatıdan atlamak geliyor. | Open Subtitles | أحياناً يأتيني هذا الشعور هذا الشعور بالقفز من على السطح |
Gidip bakalım belki çatıdan bir şey girebiliriz. | Open Subtitles | دعونا نذهب لنرى إذا كان بإمكاننا رؤية أي شئ من على السطح |
9 yaşında bir kız çocuğu, çatıdan atılarak öldürülmüş. | Open Subtitles | ألقوا بفتاة في التاسعة من عمرها من على السطح |
Birini kaldırarak çatıdan fırlatmak fazlaca üst vücut kuvveti gerektirir. | Open Subtitles | يجب أن تأخذ الكثير من القوة لرفع الأجزاء العلوية من الجسم لرمي رجل من على السطح |
çatıdan aşağı atladı kafası ceviz gibi parçalandı ve tüm yola dağıldı. | Open Subtitles | لقد قفزت من على السطح كسرت جمجتها مثل حبة جوز الهند وهي تسقط من على الشجرة |
Bir kızı çatıdan itip, oradan kaçarak olanları öylece unutamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أنّ تدفعها من على السطح و تنسى أمر ذلك. |
İlk kez olduğunda çatıdan birden fırladı. | Open Subtitles | حسناً المرة الأولى بدت وكأنه إنطلق من على السطح. |
- çatıdaki keskin nişancı da silahını indirsin, hemen. | Open Subtitles | انزل القناصين من على السطح! الآن! الآن! |
- çatıdan uzaklaş, derhal çatıdan uzaklaş. | Open Subtitles | انزلوا من على السطح! |