| Beğenirseniz, size buna benzer şarkılar bulup getiriyor, başka bir gruptan, benzer bir enstrümandan, vokalden, aynı tema ve tempoda. | TED | اذا اعجبتك, سوف تسمعك اغنية اخرى. من فرقة اخرى. بنفس الادوات, والغناء الطابع, والايقاع. |
| Bilmiyorum. Efendiler isimli bir gruptan sanırım. | Open Subtitles | لا أعلم, من فرقة تُسمى "الأسياد", على ما آعتقد. |
| Senin sevdiğin bir gruptan bir çocukla tanıştım. Alex Fletcher PoP'dan? Oh, Tanrım. | Open Subtitles | قابلت ذلك الرجل من فرقة (بوب) التي كنتِ تحبينها، (أليكس فليتشير) |
| Bomba biriminden gelen bomba nerede? | Open Subtitles | أين المرأة الجذّابة من فرقة مختصّين القنابل؟ |
| New South Wales suç biriminden geçici geldiğini duydum. | Open Subtitles | سمعت انكي كنتي هنا على سبيل الاعارة من فرقة الجريمة في ويلز |
| Cakarta, Endonezya'dan harika bir retro pop grubu olan White Shoes'dan Kiev, Ukrayna'dan devrimsel bir grup olan DakhaBrakha'ya. | TED | من فرقة البوب الأحذية البيضاء الشهيرة في جاكرتا بإندونيسيا إلى الفرقة الثورية دكا براكا في كييف بأوكرانيا |
| Bomba imha ekibinden Banks binanın tahliye edildiğini söyledi. Beaumont'dan ses yok. | Open Subtitles | بانكس) من فرقة التفتيش عن القنابل) .(قال أنّه تمّ إخلاء المبنى، و لا أثر لـ (بومونت |
| Biz bir gruptan fazla olacağız hep | Open Subtitles | *سنكون دائماً أكثر من فرقة* |
| Biz bir gruptan fazla olacağız hep | Open Subtitles | *سنكون دائماً أكثر من فرقة* |
| Biz bir gruptan fazla olacağız hep | Open Subtitles | *سنكون دائماً أكثر من فرقة* |
| Bu beyler de emniyetin insan kaçakçılığı biriminden. | Open Subtitles | هذا الرجل من فرقة عمل المترو من تجارة البشر الغير مشروعة |
| Bu olay cinayet biriminden Dedektif Bullock ve Gordon'la görüştükten hemen sonra oldu. | Open Subtitles | كان ذلك بعد فترة وجيزة من مقابلتها للمحقق (بولوك) و(غوردن) من فرقة الجريمة. |
| Ben Jinhai uyuşturucuyla mücadele biriminden, Komiser Zhang. | Open Subtitles | أنا النّقيب (تشانغ) من فرقة "جينهاي" لمكافحة المخدّرات. |
| Eskiden söylüyordum. Poco grubu mu söylüyordu? # Bana söylediğin herşeyi düşündüm # | Open Subtitles | لقد إعتدت على غنائها لقد كانت, من فرقة بوكو إنها أغنية جيدة |
| Ama şimdi sanki Brian Wilson grubu'nun üyeleriymişiz gibi. | Open Subtitles | والآن نبدو مجزأين جداً واصبحنا كأننا جزء من فرقة بريان ويلسون |
| Bomba imha ekibinden Sue. | Open Subtitles | إنها (سو) من فرقة القنابل. |