Bilmediğim bişi söyle mesela Kim yaptı gibi. | Open Subtitles | أخبريني بشيء لا أعرفه من قام بذلك مثلا ؟ |
Bunu Kim yaptı bilmek istiyorum yoksa meseleyi... Müdür Yardımcısı Sludge'a devredersin. | Open Subtitles | اريد ان اعرف من قام بذلك ام سوف |
Kim... kim... Kim yaptı peki? | Open Subtitles | من .. من .. من قام بذلك ؟ |
Aslında dün Ed Russell adında biri öldürüldü biz de Kimin yaptığını bulmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | لقد كان هناك شخص قتل أمس اسمه اد روسيل ونحن نحاول أن نعرف من قام بذلك |
Sanırım bunu Kimin yaptığını gerçekten biliyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنّي أعرف الآن من قام بذلك في الحقيقة |
O kaydı Kim yaptı Conrad? - Sen miydin? | Open Subtitles | من قام بذلك التسجيل يا (كونراد)؟ |
-O aramayı Kim yaptı Denton? -Ben yapmadım. | Open Subtitles | من قام بذلك الإتصال, محققة (دينتون)؟ |
Kim yaptı bunu? | Open Subtitles | من قام بذلك |
Yurt dışındaydım. Bu yüzden bilgisayarına el koyup Kimin yaptığını bulacağız. | Open Subtitles | لهذا السبب سنأخذ حاسوبك لنعرف من قام بذلك |
Bunu Kimin yaptığını bulduğun sürece, ha? | Open Subtitles | ما دمت تحاول اكتشاف من قام بذلك |
Bunu Kimin yaptığını söylersen seni özgür bırakırım.. | Open Subtitles | أخبرني من قام بذلك فحسب، وسنطلق سراحك.. |
Birlikte uyumlu olarak çalışın ve bunu Kimin yaptığını bulun. | Open Subtitles | نسقوا سويًا واكتشفوا من قام بذلك |
Ama Kimin yaptığını biliyor olabilir. | Open Subtitles | و لكني أعتقد بأنه ربما يعلم من قام بذلك |
- Hepimiz olayı Kimin yaptığını biliyoruz. | Open Subtitles | - استمع، نعلم جميعاً من قام بذلك - |