Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"من كلفك" - Traduction Arabe en Turc
-
Seni kim
-
bugün vurmanızı kim söyledi
| Seni kim bu işe soktu? | Open Subtitles | لماذا ؟ من كلفك بهذا ؟ |
| Seni kim yolladı? | Open Subtitles | من كلفك بهذا؟ |
| Seni kim yolladı? | Open Subtitles | من كلفك بهذا؟ |
| Sana son bir şans vereceğim. CTU'yu bugün vurmanızı kim söyledi? | Open Subtitles | هذه اخر فرصة من كلفك بضرب الوحدة اليوم |
| CTU'yu bugün vurmanızı kim söyledi? | Open Subtitles | من كلفك بتفجير مبنى الوحدة |
| Seni kim yolladı? | Open Subtitles | من كلفك بهذا؟ |
| Seni kim yolladı? | Open Subtitles | من كلفك بهذا؟ |
| Seni kim gönderdi? | Open Subtitles | من كلفك بهذا ؟ |
| Seni kim gaza getirdi? | Open Subtitles | من كلفك بهذا؟ |