| Huh ? Hoş İrlanda aksanından nasıl bir çıkarım yapabiliriz? | Open Subtitles | نعم , وماذا سنأخذ من لهجتك الأيرلندية الجذابة؟ |
| Ne yapmacık Rus aksanından ne de parmak silahından korkuyorum. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من لهجتك الروسية المزيفة أو إصبعك المسدس حسنا |
| Ne yapmacık Rus aksanından ne de parmak silahından korkuyorum. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً من لهجتك الروسية المزيفة أو إصبعك المسدس حسنا |
| Basit, aksanından anlaşılıyor. | Open Subtitles | بسهولة.تعرفت على ذلك من لهجتك. |
| aksanından anladım. | Open Subtitles | يمكنني تخمين ذلك من لهجتك |
| aksanından anladım. | Open Subtitles | أكاد أعرف ذلك من لهجتك |
| Güneyli olduğuna eminim. aksanından anlaşılıyor. | Open Subtitles | من لهجتك أجزم بأنك جنوبى |
| aksanından Puncabi'li olduğunu çıkarıyorum. | Open Subtitles | من لهجتك سأحزر أنك بنجابية |
| - Evet, aksanından belli oluyor. - Sen de Manchesterlı mısın? | Open Subtitles | نعم واضح من لهجتك - مانشتر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 