"من لون" - Traduction Arabe en Turc

• bir renk
• renkli
• rengine
• renginden

Geçtiğimiz aylarda, belli tipte kadınların davranışları tartışmaya yepyeni bir renk kattı, diyorlar.
يقولون بانها الطريقة التي يتصرف بها النساء في الأشهر الماضية يعطي قدرا كبيرا من لون الحجج

Tercih ettiğin bir renk var mı?
هل من لون محدد؟

-Ne güzel bir renk.
-يا له من لون جميل

Güzel renkli ve dayanıklı bir kumaş. Popüler olmasına şaşmamalı.
يالهُ من لون جميل ونسيج قوى ايضاً لا عجب فى ان يكون ذلك النوع محبوب.

" Bir adamı derisinin rengine göre, elbiseleri, mücavherleri ve zaferlerine bakarak değerlendirmeyin.
لا يمكن أن نحكم على الرجل من لون جلده أو من ملابسه أو من جواهره أو من اٍنتصاراته

Ama önce şu gülünç ten renginden kurtulmaya ne dersin?
ولكن أولا,ما رأيك فى أن نتخلص من لون البشرة السخيف؟

Ne romantik bir renk!
- يا له من لون رومانسي

Ne tuhaf bir renk.
يا له من لون

Fakat renkli bir kadın.
لكن عندما تكون إمرأة من لون أخر مثل السيدة بوب

Bir adım daha ilerleyeceğim bu iğne saman renkli.
سأتقدم في الأمر خطوة أيضاً لون الإبرة من لون القش

Uyluğunda, göğsünde ve boynunda derin yırtıklar var. Çürüklerin rengine bakılırsa, işkence birkaç gün devam etmiş.
لديها تمزيق عنيف على فخدها و رقبتها وصدرها من لون الكدمات فالتعذيب أخذ أيام

Ayakkabılarının rengine gülen çocukları kıçından vuran bir psikopatın tabancasını saklıyor."
انه يخبيء مسدس من أجل جارنا السيكوباتي والذي يطلق الرصاص علي ظهر الفتيه اذا سخروا من لون حذائه

- Kanin rengine ve metalin konumuna bakarsak bedenin pihtilasmayi beceriyor.
من لون الدم وموضع المعدن، فقد تمكّن جسدك من التخثر.

Onları, derilerinin renginden tanımak oldukça kolaydır.
سيمكنك على الفور أن تخمنهم من لون جلدهم وكن واثقا أن كل من هم في صفك يحاربون،

Saç renginden deri rengini varsayarak bir yüz yapılandırması yaptım.
قمت بإعادة تشكيل الوجه اعتمادا على مجموعة من الملاحظات لون البشرة أخذته من لون الشعر

Saç renginden tutun da kanser olma ihtimaline kadar beyin gelişimine kadar bu genler etkili.
كل شيء من لون الشعر الى احتمال الإصابة بانواع من السرطان .. الجينات مسؤولة