Olu'nun Nijeryalı, Udo'nun ise Arjantinli olduğunu söylemek ortak yaşanmışlıkları bir kenara iter. | TED | يصرفنا القول آن آولو من نيجيريا و آودو من آرجنتين عن النظر لتجاربهم المشتركة. |
Baratunde, Nijerya'dan bir Yoruba ismi ama Nijeryalı değiliz. | TED | الآن، بارتوندي إسم ينتمي لإثنية يوروبا من نيجيريا ولكننا لسنا من نيجيريا |
İşte bu yüzden Olu "Ben Almanım, ancak ailem Nijeryalı" diyor. | TED | ذلك ما يجعل أولو يقول، "أنا ألماني، لكن والدي ينحدران من نيجيريا." |
Bunun yüzünden olan şeylerden biri 1969'dan beri Nijerya veya Nijerya'nın petrol bulunan bölümü ki Maryland'in iki katı büyüklüğünde bir deltadır, yılda binlerce kez petrol sızıntısı yaşıyor. | TED | واحد من الأشياء التي حصلت بسبب هذا هو هذا، منذ عام 1969 دولة نيجيريا، أو الجزء من نيجيريا الذي يضخ النفط الذي هو دلتا النيجر ، الذي حجمه ضعف حجم ولاية ميري لاند حصل فيه آلاف حوادث التسرب خلال عام |
Nijerya'nın o bölgesinde JSOC ya da SEAL ekibimiz olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أنا لم اعلم ان لدينا فريق عمليات خاصة أو فريق بحري في تلك المنطقة من (نيجيريا) |
Homer Simpson, sana Nijerya'nın Prensesi Kemi'yi takdim ediyorum! | Open Subtitles | (هومر سيمبسون)، أقدّم لك الأميرة (كيمي) من (نيجيريا) |
Eminim sen evlenirsin... çocukların olur, Nijeryalı bir çocuğu evlat edinirsin... ve böylece ben de Henry amca oluveririm. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنك ستتزوجين... و ستنجبين أطفالاً أو تتبنين أطفالاً من نيجيريا و أنا سأكون العم هنري |
Şu an çok tehlikeli bir Nijeryalı uyuşturucu kralı baskını gibi bir şeyin ortasındayım da. | Open Subtitles | نحنُ على وشك القبض على رجل من" نيجيريا"صاحبمخدراتخطيرجداً ... ويخيف الناس |
Greg Nijeryalı. | Open Subtitles | . غريغ من نيجيريا |
Nijeryalı olduğuna dair bir takım duyumlar almıştım. Duyumlar? | Open Subtitles | -سمعت اشاعه انك من نيجيريا |
- Nijeryalı. Çok sinirli biri. | Open Subtitles | إنه من "نيجيريا". |
Nijeryalı. | Open Subtitles | من نيجيريا |
Yayınlamadan önce, ailelerle konuşup doğrulamak için, Nijerya'nın kuzeydoğusuna seyahat etmem gerekti. | TED | ولكن وقبل الشروع في نشرة، كان من الواجب علي السفر إلى الشمال الشرقي من (نيجيريا) للتحدث الى الأهالي، والتحقق من صحة الفيديو. |