"من هؤلاء الرجال" - Traduction Arabe en Turc

• Kim bu adamlar
• Bu adamlar kim
• Bu adamlar da kim
• Bu adamlara
• O adamlar kimdi
• Bu adamları
• Kim bunlar ya
• Şu adamlardan
• Bu adamların kim
• Bu herifler de kim
• Bu adamlardan herhangi

- Kim bu adamlar? - Kim mi?
من هؤلاء الرجال الذين تخاطر بحياتك ليعدمواِ؟

Peki Bu adamlar kim?
إذاً من هؤلاء الرجال ؟

Bu adamlar da kim böyle?
من هؤلاء الرجال بحق الجحيم؟

Bu adamlara karşı kaybettiğine inanamıyorum.
بربك، لا أُصدق أنك هُزمت من هؤلاء الرجال

O adamlar kimdi seni neden yakalamak istediler biliyor musun?
أتعرفين من هؤلاء الرجال أو لمَ حاولوا إختطافكِ؟

Kim bu adamlar? Diğerlerini kim besliyor?
من هؤلاء الرجال اللذين يلتهمون الاخرين

Kim bu adamlar?
من هؤلاء الرجال ؟

Kim bu adamlar?
رباه , من هؤلاء الرجال ؟

Evet. Kim bu adamlar?
نعم ، و لكن من هؤلاء الرجال ؟

Peki Bu adamlar kim?
من هؤلاء الرجال هنا؟

Bu adamlar kim, baba?
من هؤلاء الرجال يا أبي؟

Bu adamlar kim?
من هؤلاء الرجال ؟

Bu adamlara yeterli ödeme yapılmış.
الكثير من هؤلاء الرجال ليس لديهم تقاعد حتى

O adamlar kimdi?
من هؤلاء الرجال ؟

Size söyleceyeğim, Bu adamları kesip içlerine girmek için beş dakika uzaklıktayım.
دعوني اخبركم،انا علي بعد خمس دقائق من فتح واحد من هؤلاء الرجال

Daniel, bunlar zaten kurtarma ekibi. Kim bunlar ya?
دانييل , دانييل , هؤلاء هم فريق الإنقاذ من هؤلاء الرجال ؟

Şu adamlardan borç para almıştım, onlar da son maçta bilerek az sayı atmamı istediler.
أقترضت بعض الأموال من هؤلاء الرجال بعد ذلك طلبوا مني أن أخسر القليل من النقاط بأخر مباراة

Ama Bu adamların kim olduğunu bilmiyoruz bile. Uyuşturucu satıcıları mı?
لكننا لا نعرف من هؤلاء الرجال تجار مخدرات؟

- Bekle, Bu herifler de kim?
ـ انتظر ، من هؤلاء الرجال بحق الجحيم ؟

Bu adamlardan herhangi biriyle ilişkisi olabilir.
أعني، يمكن أن تقيم علاقة مع أي من هؤلاء الرجال