"من هذا الرجل" - Traduction Arabe en Turc

• Kim bu adam
• Bu adam kim
• Bu adam da kim
• O adam kim
• Kim bu herif
• Bu adamla
• Bu kim
• Bu adamdan
• Bu herif de kim
• Bu adamın kim
• Bu herif kim
• Bu da kim
• Şu adam kim
• Kim o adam
• Bu adama

Kim bu adam?
من هذا الرجل ؟ هذا مساعد راسل الجديد , تيمى

Bay Dunbar esprilerine ikinizin göstereceğiniz tepkileri görmek istiyor. Cidden, Kim bu adam?
السيد دنبار يحب ان يرى ردة فعلكم على مُزحاتة حقاً , من هذا الرجل ؟

Etrafta sürttüğün Bu adam kim?
من هذا الرجل الذي تتسكعين معه من وراء ظهري؟

Bu adam kim oluyor da, size böyle bir cevap veriyor.
من هذا الرجل بحق الجحيم ؟ .. الذي يعطيك هذا النوع من الجواب

Az kalsın kapıdan çevriliyorduk. "Bu adam da kim?"miş.
أقصد أننا كدنا نُطرد لدى البوابة، من هذا الرجل بأي حال؟

Bazılarınız bir gün öğleden sonra dolaşırken sıradaki konuğumu görmüş ve Kim bu adam diye merak etmiş olabilirsiniz.
بعضكم قد رأى ضيفي في الشارع بد الظهر و قد يتساءلون من هذا الرجل ؟

Zırıltıyı kesip söyle bakalım, Kim bu adam?
توقفِ عن الكلام وأخبرينى من هذا الرجل ؟

Vietnam, Guatemala, Tayland, Filipinler, El Salvador. Gümüş Yıldız, Bronz Yıldız. Kim bu adam?
" تايلاند فلبين سلفادور " ميداليات فضية وبرونزية من هذا الرجل الرقيب صخرة ؟

Tanrım, Kim bu adam öldürmek için avlayan?
يا اللهي، من هذا الرجل ... ... الذي يطارد ليقتل؟

Kim bu adam? Marie Belfast'tan geldiğini söyledi
أنا لا أعرف حتى من هذا الرجل - أنا أيضاً لا أعرف -

Bu adam kim, Tyrone?
من هذا الرجل بحق الجحيم يا تايرون ؟

Demir maskeli adam gibi bodrumda tutulan bu adam, kim olabilirdi?
إنه مثل الرجل ذو بالقناع الحديدي، "من هذا الرجل بالأسفل؟"

Sanırım eşine "Öpüştüğün Bu adam kim?" diye soramazsın değil mi?
نعم، أظنك لا تستطيعين سؤال زوجته.. "من هذا الرجل الذي ترافقيه؟" صحيح؟

Bu adam kim ve yardımını istemeyi neden bu kadar büyüttünüz?
من هذا الرجل ولماذا يصعب طلب مساعدته؟

Az kalsin kapidan cevriliyorduk. "Bu adam da kim?"mis.
أقصد أننا كدنا نُطرد لدى البوابة، من هذا الرجل بأي حال؟

- Kim olduğunu biliyorsun. - Korkunç tişört giymiş O adam kim?
من هذا الرجل الذي يرتدي القميص القبيح

Kim bu herif? Mobilyalarına değer mi biçiyor?
من هذا الرجل هل يثمن اثاث مكتبك ؟

Yarın Bu adamla evlenmemesi için bir neden aklına geliyor mu?
أي فكرة لمَ لا ينبغي لها أن تتزوّج من هذا الرجل غداً؟

- Bu kim?
من هذا الرجل. ؟

Bu adamdan D.N.A örneği alman için gereken izni getireceğim.
سأحضر لك مذكرة لجمع عينات الحمض النووي من هذا الرجل

Anladın mı, sanki kendimi dışarıdan izler gibiyim ve kendi kendime "Bu herif de kim?" diyorum.
وكأنني أنظر لنفسي من الخارج وأقول من هذا الرجل ؟

Bu adamın kim olduğunu ve ne bildiğini öğrenmek istiyorum.
أريد أن أعرف من هذا الرجل بالضبط و ماذا يعلم

O zaten müzede çalışıyor hesapta. Bu herif kim Allah bilir.
وهي من " سميثسونيان " ويعلم الله من هذا الرجل

Oh, aman Allah'ım! Bu da kim?
يا إلهي ، من هذا الرجل الوسيم ؟

Ama Şu adam kim hiç bilmiyorum.
لكنّي لا أعلم حتي من هذا الرجل.

Kim o adam?
من هذا الرجل.. ؟

Lacey Bu adama karşı hâlâ öfkeli olduğun çok belli.
لاسي، من الواضح أنك لا تزالين غاضبة من هذا الرجل