"من هو هذا الرجل" - Traduction Arabe en Turc

• Kim bu adam
• Bu adam kim
• Bu adam da kim
• Kim bu herif
• Bu adamın kim
• adamın kim olduğunu
• - Bu herif de kim
• Kim bu kahrolası herif
• Kimmiş bu adam

Söyleyin bakalım Kim bu adam? Ne iş yapıyor ve ne saklıyor?
حسناص دعونا نستمع , من هو هذا الرجل ما هو عمله

Bayan Hubbard, Kim bu adam, Hercule Puu-eyir-it?
سيدة "هابرد" من هو هذا الرجل .. "هيركول بو اير ايت " ؟

Kim bu adam, Kırılgan Lort mu?
من هو هذا الرجل الذي ينكسر كثيرا ؟

Bu adam kim ve burada ne yapıyordu söyle bana ben de hâlâ vakit varken sana bir doktor bulayım.
اخبرني من هو هذا الرجل وماذا كان يفعل هنا وسأقوم بعرضك على طبيب قبل ان يفوت الأوان

Bu adam da kim ...
من هو هذا الرجل...

Harbiden Kim bu herif?
من هو هذا الرجل بالتحديد

Fakat buluşacagın Bu adamın kim oldugunu bile daha bilmiyorsun.
و لكنك لا تعرفين حتى من هو هذا الرجل الذي سوف تقابلينه

Şimdi senin davandaki beyaz zengin adamın kim olduğunu biliyoruz.
في حالتنا هذه نحن نعلم من هو هذا الرجل الابيض الغني

Tekrar söyle, Kim bu adam?
أذكر لي مرة أخرى من هو هذا الرجل هو؟

Kim bu adam?
من هو هذا الرجل ؟

- Kim bu adam?
من هو هذا الرجل ؟

Kim bu adam Bulun onu!
من هو هذا الرجل ؟

Bu adam kim oluyor da...
من هو هذا الرجل ، كي يقول ... مثل هذا الكلام ؟

Bu adam kim anne?
من هو هذا الرجل, يا أمي؟

- Bu adam da kim?
- من هو هذا الرجل ؟

Kim bu herif?
من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟

Bu adamın kim olduğunu, ne işle uğraştığını veya Rusların ondan ne istediğini bilmiyoruz.
نحن لا نعرف من هو هذا الرجل أو ما يفعله أو لماذا الروس يريدون منه

- Bu herif de kim?
من هو هذا الرجل ؟

Kim bu kahrolası herif?
من هو هذا الرجل ؟

Ne diyor? Kimmiş bu adam?
من هو هذا الرجل في أية حال؟