"من هو والدها" - Traduction Arabe en Turc

    • Babasının kim
        
    • babası kim
        
    Babasının kim olduğunu 20 yaşında öğrendi. Open Subtitles انها اكتشفت للتو من هو والدها و هي في العشرين من عمرها
    Sadece benden nefret etmesini istemiyorum. Babasının kim olduğunu bildiğimi ve ondan bunca zamandır sakladığımı öğrendiğinde... Open Subtitles انا فقط لا اريدها ان تكهرني، حسنا؟ عندما تكتشف أنني اعرف من هو والدها
    Bir gün gelecek ve kızım bana Babasının kim olduğunu soracak. Open Subtitles يوماً ما، ستسألنى أبنتى... من هو والدها. وسيكون على إخبارها بحقيقتى
    Babasının kim olduğunu merak etmiyor mu? Open Subtitles هل أن تعرف من هو والدها
    Evet, onun gerçek babası kim? Open Subtitles نعم, من هو والدها الحقيقي؟
    - Peki, babası kim? Open Subtitles -حسناً ، من هو والدها ؟
    Bu olayın sonucunda Claire gerçek Babasının kim olduğunu öğrendi. Open Subtitles و نتيجة لذلك تكتشف (كلير) من هو والدها الحقييقي
    Babasının kim olduğunu biliyor mu? Open Subtitles هل هى تعلم من هو والدها ؟
    Biyolojik Babasının kim olduğunu söyledi mi? Open Subtitles هل قالت من هو والدها الحقيقي؟
    Babasının kim olduğundan emin değiliz. Open Subtitles نحن لسنا متاكدين من هو والدها... .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus