Ve eğer tabandaki şeylerin listesine bakarsanız, Birden ona kadar ve devamındaki Arap rakamlarına aşinayız. | TED | وإذا نظرتم إلى قائمة الأشياء الموجودة في الأسفل، فنحن ألِفنا الأعداد العربية من واحد إلى عشرة وهكذا. |
Birden ona kadar derecelendirildiğinde, sen dokuzlara uygunsun. | Open Subtitles | في مستوى من واحد إلى عشرة أنت تنتمي للفئة التاسعة |
Sana bir sürü soru soruyorlar ve Birden ona kadar ne kadar sağlıksız olduğunu işaretliyorsun. | Open Subtitles | يسألونك مجموعة من الأسئلة ، وعليك أن تجيب من واحد إلى 10 كيف غير صحية تعتقد أنت، |
Birden ona kadar skala var. | Open Subtitles | على مقياس من واحد إلى عشرة، عشرة كونها جيدة. |
Birden ona kadar sayılarla puanlandırılacaksınız. | Open Subtitles | سيتم أحرز أنت على مقياس من واحد إلى 10. |
Birden ona kadar puan verirsek... 10 puan, bir bira için sakso çekecek hale düşmesi dersek... | Open Subtitles | من واحد إلى عشرة... عشرة تعني أنه يؤدي الجنس الفموي مقابل مال الجعة |
Şimdi, Birden ona kadar sayacağım. | Open Subtitles | سأعد الآن من واحد إلى عشرة |
Bilirsiniz, Doktor? Birden ona kadar gibi. | Open Subtitles | كمقياس من واحد إلى عشرة. |
Tamam, bekle, Marnie, Birden ona kadar ne kadar aptallık yapacağız? | Open Subtitles | ،(حسناً، انتظري (مارني ،على مقياس من واحد إلى عشرة كم من الحماقة سنبلغ بهذا؟ |
Normalde her birine bir kart koyuyorlar ancak Silver'ın kör olduğunu dikkate alarak Birden ona kadar numara verdiler. | Open Subtitles | وكالعادة وضعوا أوراق لعبفىكل واحد... . ولكن بما أن (سيلفـر) أعمى قاموا بعدهم من واحد إلى عشرة. |