Kimin verdiğini unutma. | Open Subtitles | لا تنسى من وضعها في يدك |
Kimin verdiğini unutma. | Open Subtitles | لا تنسى من وضعها في يديك |
Ne onu oraya kimin koyduğunu ne de sebebini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا لا اريد أن أعلم من وضعها بالاسفل أو لماذا وضعوها |
Görüntüyü geri sararak, onu oraya kimin astığını bulmayı umut ediyorum. | Open Subtitles | عن طريق مُشاهدة اللقطات المُؤرّخة، فإنّي آمل أن أحدّد من وضعها. |
Belki o koymuştur ya da kimin koyduğunu görmüştür. | Open Subtitles | ربما هو من وضعها هناك أو رأى من فعل |
Onu oraya kimin koyduğunu unutma. | Open Subtitles | لا تنس من وضعها هناك. |
Sonra bana bunu kimin koyduğunu sordu. | Open Subtitles | ومن ثم سألني ان كنت اعرف من وضعها هناك |
Sileceğin altına kimin koyduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت من وضعها تحت الممسحة |