| Kaptan olduğum için denedim ama bunu kim yapabilir ki? | Open Subtitles | لقد حاولت لأني أنا القائد لكن من يمكنه فعل هذا؟ |
| Oh, çok üzücü. Öyle bir şeyi bir hayvana ...kim yapabilir ki? | Open Subtitles | هذا محزن جداً من يمكنه فعل ذلك لحيوان؟ |
| Bu yaptığımı başka kim yapabilir, biliyor musun? | Open Subtitles | أتدري من يمكنه فعل هذا غيري؟ |
| Bunu kim yapmış olabilir? | Open Subtitles | من يمكنه فعل هذا ؟ |
| kim yapmış olabilir? | Open Subtitles | من يمكنه فعل هذا ؟ |
| Bunu kim yapabilir ? | Open Subtitles | من يمكنه فعل هذا ؟ |
| Bunu kim yapabilir? | Open Subtitles | من يمكنه فعل ذلك ؟ |
| Bunu kim yapabilir ? | Open Subtitles | من يمكنه فعل هذا؟ |
| Başka kim yapabilir ki? | Open Subtitles | من يمكنه فعل ذلك؟ |
| Böyle bir şeyi kim yapabilir? | Open Subtitles | من يمكنه فعل ذلك؟ |
| Böyle bir şeyi kim yapabilir? | Open Subtitles | من يمكنه فعل ذلك؟ |
| Bunu kim yapmış olabilir? | Open Subtitles | من يمكنه فعل هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 