Küçük bir Havaalanı var, ama Heathrow ve Gatwick'e sefer var. | Open Subtitles | لديها مهبط طائرات صغير, و لكنه على طريق "هيثرو" و "غاتويك". |
Evet, Stratton'dan ilerideki kasabada Havaalanı var. Varış sürelerini kontrol ettim. | Open Subtitles | أجل، ثمّة مهبط طائرات يقع في "ستراتن" المدينة التي بجوار البلدة، لقد تحققت من سجلات الوصول |
Tek ICBM fırlatma yeri yok, MIG-29*ların konuşlanabileceği yeni bir havapisti de var. | Open Subtitles | ليس لها منصة لإطلاق صاروخ عابر للقارات فقط لكن لديها مهبط طائرات جديد قادرة على نشر مقاتلات الـ"ميغ 29 |
- Yeraltı havapisti görüldü. - Hedef onaylandı. | Open Subtitles | رأيت مهبط طائرات تحت الأرض - أكد الهدف - |
30. Caddenin sonunda küçük bir iniş pisti. | Open Subtitles | إنه مهبط طائرات صغير على منأى من طريق 30 السريع |
Buradan yaklaşık 3 mil ötede, çalılıkların yönünde madene ait bir uçak pisti ve eski bir Dakota var. | Open Subtitles | على بعد 3 أميال من هنا وفي وسط الأشجار هنالك مهبط طائرات وبه طائرة داكوتا قديمة هابطة عليه |
Hilton Head'den Philadelphia'nın dışında bir iniş pistine. | Open Subtitles | -من (هيلتون هيد) إلى مهبط طائرات خارج فيلادلفيا |
Geçen yıl bana sattığın Kişinev'deki Havaalanı nöbet çizelgesi yanlıştı. | Open Subtitles | السنه الماضيه, الحراس تغيروا عندما بعتني في مهبط طائرات "كيشيناو"؟ ** كيشيناو عاصمة جمهورية مولدافيا ** كانوا الخطأ. |
Lillian Havaalanı'na Hoş Geldiniz | Open Subtitles | "مرحباً بكم في مهبط طائرات بلدة "ليليان." |
Leşkergah Havaalanı - 1946 | Open Subtitles | مهبط طائرات (لاشكار جاه)، 1946 |
Tamam, en yakındaki güvenilir uçak pisti Santa Margarita. Nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أقرب مهبط طائرات آمن هو "سانتا مارجاريتا" أتعرف مكانه؟ |
Ve Brace eskiden benim mahallemdeki adamların, Pennytown'ın dışındaki özel bir iniş pistine verdikleri isimdi. | Open Subtitles | أجل، هكذا الموعد قريب. و(بريس) هو ما سمى به رجل في منطقتي مهبط طائرات خاص على تخوم (بينيتاون). |