Bana gelince, kalbimi kıran kadının arkasından yas tutmakla ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | بالنسبة لي, لستُ مهتمًّا... بالعودة للهوس بالمرأة... التي حطّمت قلبي. |
Sihrin temel kavramlarıyla ilgilenmiyorum. Bir bankayı nasıl soyduklarını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لستُ مهتمًّا بمفاهيم السّحر، أودّ أن أعلم كيف سرقوا المصرف |
Şu an sihir üzerine bir tarih dersiyle ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | لستُ مهتمًّا بدروس في تاريخ السحر حاليًا |
Alkol ve çıplak kadınlara bakmak ilgini çekmiyor demek. | Open Subtitles | لستَ مهتمًّا بالكحول أو النظر إلى العاريات |
Ama bunlar hiç ilgini çekmiyor, değil mi Barry? | Open Subtitles | "لكنك لست مهتمًّا بأي من هذا، صحيح، يا (باري)؟" |
Sihrin temel kavramlarıyla ilgilenmiyorum. Bir bankayı nasıl soyduklarını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لستُ مهتمًّا بمفاهيم السّحر، أودّ أن أعلم كيف سرقوا المصرف |
Şu an sihir üzerine bir tarih dersiyle ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | لستُ مهتمًّا بدروس في تاريخ السحر حاليًا |
Kart toplamakla ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | لستُ مهتمًّا بالبطاقات. |
İlgilenmiyorum. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.لستُ مهتمًّا |
İlgilenmiyorum. | Open Subtitles | لست مهتمًّا |
İlgilenmiyorum. | Open Subtitles | لستُ مهتمًّا |
İlgilenmiyorum. | Open Subtitles | -لستُ مهتمًّا |