Ben deniz kıyılarının, çöllerin ve çocukların belirsiz gelecekleriyle ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتمٌّ بالمستقبل الغامض لشواطئِ البحار الصحاري و الأطفال |
Sadece beyniyle mi ilgileniyorum sence? | Open Subtitles | وأنت تَعتقدُ كُلّ أنا مهتمٌّ ب هَلْ رأيها؟ |
Seni temin ederim Marie'nin her yönüyle ilgileniyorum. Sadece ruhsal yapısıyla değil. | Open Subtitles | أُطمأنُك، أنا مهتمٌّ بكُلّ سمات ماري، ليس فقط روحها. |
Umursadığımdan ya da ilgilendiğimden değil. | Open Subtitles | ليس كأنّني مهتمٌّ حتّى |
Umursadığımdan ya da ilgilendiğimden değil. | Open Subtitles | ليس كأنّني مهتمٌّ حتّى |
Sadece sizin değil, bütün, hisselerle ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتمٌّ بالعديد مِنْ الأسهمِ ليس بأسهمك لوحدك |
Lobilicilik ve müdafaa faaliyetleriyle ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتمٌّ بكسب، لوبيات الدفاع |
Şu an, sadece bir cinayetin önlenmesiyle ilgileniyorum. | Open Subtitles | . الآن، أنا مهتمٌّ فحسب بمنع جريمة قتلْ |
Ben seninle ilgileniyorum. | Open Subtitles | Huh! أنا مهتمٌّ بك. |
İlgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتمٌّ |