Ben bu küçük arkadaşınız sayesinde çekeceğiniz elli tane şınavla daha çok ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بأن تؤدوا تمرين الضغط 50مرة بسبب صديقكم الصفير القصير هنا |
Bak, şu anda çok meraklandım ama torunumla daha çok ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنظر أنا سعيد جدا الآن,انا مهتم أكثر بحفيدى |
Ben 5 bin dolarlık ödülle daha çok ilgileniyorum | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بجائزة 5000 دولار المالية يقال أنه بإمكانك الفوز |
Şanslısın çünkü seni kiralayan kişiyle daha çok ilgileniyorum. O yüzden bana bir isim verdikten sonra gidebilirsin. | Open Subtitles | من حسن حظك ، أني مهتم أكثر بمن إستأجرك لذا أعطني إسمه ويمكنك الذهاب |
Ama bazılarımız bilinmeyenle çok daha fazla ilgileniyor. | TED | لكن بعضنا مهتم أكثر بما هو مجهول حتى الآن. |
Bilinen terörle bir bağı yok. İdeolojiden çok parasıyla ilgileniyor. | Open Subtitles | ليس لديه روابط مع الإرهابيين مهتم أكثر بالمال أكثر من التوجه السياسي |
Bundan sonra nerede olacaklarıyla daha çok ilgileniyorum ben. | Open Subtitles | إنني مهتم أكثر أن أعرف أين سيكونوا تالياً |
Aslında ben bu pençelerin, nasıl senin gücünü emebildiğiyle daha çok ilgileniyorum. | Open Subtitles | إنني شخصياً مهتم أكثر بقدرة هذه المخالب على إمتصاص قواك. |
Şu anda test sonuçlarınla daha çok ilgileniyorum. | Open Subtitles | الآن أنا مهتم أكثر بنتائج إختبارك. |
Ben sonuncu olmakla daha çok ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بكوننا آخر من يفعل ذلك. |
Cobb hakkında bildiklerinle daha çok ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بكل مالديك حول (كوب). |
Arabulucu daha çok bunu benim yapıp yapamayacağımla ilgileniyor. | Open Subtitles | إن الوسيط مهتم أكثر في قدرتي أنا على القيام بذلك |
Kıçımı Instagram'a koymakla ilgileniyor. | Open Subtitles | الذي مهتم أكثر بتصوير مؤخرتي ووضعها على إنستقرام |