"مهما فعلت في" - Traduction Arabe en Turc

• ne yaparsan yap

İlk olarak, hayatta ne yaparsan yap asla sıradan şeylere razı olmayacağına dair bana söz vermeni istiyorum.
أولاً، أريدك أن تعدني بأنك مهما فعلت في حياتك أنك لن تقبل أبداً بما هو متوسط

ne yaparsan yap, Hattori Hanzo klanını utanç getirme.
مهما فعلت في حياتك لا تجلب العار لعشيرة هانزو هاتوري

İyi yada kötü yada ikisinin arasında bir yerde yaşarken ne yaparsan yap inanıyorum ki bunu o anı idare etmek için yaparsın.
أعتقد مهما فعلت في هذه الحياة جيداَ كان أم سيئ أو بينهما ، فإنك تقوم بذلك حتى تتمكن من الحصول على

Hayatında ne yaparsan yap, her zaman doğruya ulaşırsın.
مهما فعلت في حياتك سينتهي بك المطاف مع الشخص المناسب