"مهمة في" - Traduction Arabe en Turc

• bir görev
• çok önemli
• için önemli

O kadar tehlikeli bir görev ki eski mürettebatımın hepsi öldü.
إنها مهمة في غاية الخطورة و تسببت في قتل طاقمي الأخير

Bu çok önemli bir görev, o yüzden sadece sana güvenebilirim.
إنها مهمة في غاية الأهمية و لا أستطيع اِئْتِمَان غيركِ عليها

Şansölye bana çok önemli bir görev verdi.
لقد منحني المستشار مهمة . في غاية الاهمية

Fiziksel parçalar da bu parçalara dahil tabii ki; beyin, vücut ve kollar gibi ama aslında çok önemli değiller.
والآن بالطبع هذه الأجزاء قد تكون جسدية أيضًا، العقول والأجساد والساقين وهذه الأشياء، ولكن هذه الأشياء ليست مهمة في الحقيقة.

Ve sizi temin ederim, bu kariyerimde çok önemli bir andı. büyük liderin gençlere ve yeni fikirlere inandığını anladığım zaman.
وأقول لكم كانت تلك لحظة مهمة في حياتي المهنية عندما أدركت أن القائد العظيم يؤمن بالشباب والأفكار الجديدة

Dünyanın bazı bölgeleri ulusal güvenliğimiz için önemli ve korunmak zorunda.
هنالك أقاليم مهمة في العالم لأمننا القومي ولا بد من حمايتها

Hafta sonu için önemli bir planınız var mı?
إذن, ألديك أية خطط مهمة في عطلة هذا الأسبوع؟

Konsey Başkanı bana çok önemli bir görev verdi.
لقد منحني المستشار مهمة . في غاية الاهمية

Irak'ta bir görev uçuşunda, 16 çocuğun öldüğü bir okulu bombalamış.
نفذ مهمة في العراق ألقى قنبلة على مدرسة حيث قتل ستة عشر طفلاً

bir görev için yurt dışına gönderilmiş. Japonya'da izini kaybetmişler.
تم إرساله إلى مهمة في الخارج و فُقد أثره في اليابان

" Ödüllendirileceksin." Enlem ve boylama bakarsak... viper75 spencer a gerçek bir görev vermiş.
و سيتم مكافأتك خطوط الطول والعرض. يبدو أن فيبر75 كان يرسل سبنسر في مهمة في العالم الحقيقي.

Şeref ve ihtişam olmadan da yapabilirim... ancak enerjimi faydalı bir görev için harcamak isterim.
لكن مهمة في مكان ما .مُفيدة لتوجيه طاقتي

Bu aşıyı 10 dolardan 10 sente düşürebilir. Bu, gelişmekte olan ülkeler için çok önemli.
ويمكن لذلك وبشكل مفاجي خفض قيمة لقاح من ١٠ دولار الى ١٠ سنت، وهذا بالتحديد نقطة مهمة في العالم النامي.

Açık konuşmak gerekirse, şebekesiz güneş enerjisi Afrika için çok önemli.
أود أن أكون واضحًا الطاقة الشمسية خارج الشبكة هي مسألة مهمة في أفريقيا.

Şunu dinle. "Dünyada çok önemli işler yapacaksın."
استمع لهذه ستقومين بأشياء مهمة في العالم

Çocuklar, bu onun için önemli bir an.
يا رفاق هذه لحظة مهمة في حياتها؟

(Gülüşme) Komik örnek, fakat kriptolama için önemli 3 şeyi göstermektedir.
(ضحك) مثال مسلٍّ، لكنه يمثل ثلاثة أمور مهمة في التشفير.