"مهندسون" - Traduction Arabe en Turc

• mühendisler
• mühendis

Başka üst düzey matematikçiler, davranış bilimcileri, mühendisler var.
هناك حسابات أخرى فضلى محللي سلوك، مهندسون

Bahsettiğim önceki radar sistemleri yıllar boyunca deneyimli mühendisler tarafından ulusal tesislerde pahalı özel ekipmanlarla geliştirildi.
نُظُم الرادارات التي حدثتكم عنها آنفا والتي طورها مهندسون خبراء على مدى السنوات في مرافق وطنية مع تجهيزات متخصصة باهظة الثمن.

Bunlar, daha önce de söylediğim gibi, birbirinden zeki, kadın ve erkek astronotlar, mühendisler.
هؤلاء أشخاص أذكياء - رجال ونساء - رواد فضاء، كما ذكرت، مهندسون.

Çok fazla patron var. Hepsi mühendis gibi davranıyor.
فهناك العديد من الرؤساء وكلهم يتصرفون كأنهم مهندسون

Bunlar, önceden seçilmiş olan 200 bin bilim adamı, doktor mühendis, öğretmen, asker ve sanatçıya katılacaklar.
لينضموا للـ 200 ألف، علماء و مهندسون و أطباء و معلمين و جنود و فنانون الذين تم اختيارهم

manyetik veri depolaması- bu Moore yasası ile ilgili değil,bu manyetik noktaları küçültmek, farklı mühendisler, farklı şirketler, aynı üstel süreç.
تخزين المعلومات الممغنط-- هذا ليس قانون مور ، إنه كمش للبقع الممغنطة، مهندسون مختلفون ، شركات مختلفة ، نفس العملية الأسية.

Fransa'dan avukatlar, Almanya'dan mühendisler...
محامون من فرنسا مهندسون من المانيا

(Kahkahalar) Gazetecilik okuyan gazeteciler, mühendislik okuyan mühendisler.
(ضحك) صحافيون درسوا الصحافة، مهندسون درسوا الهندسة،

Gerçi şu gerçeği fazlasıyla kabullendik ki biz, BMW çatısı altında çalışan hanımlarız. BMW çok erkeksi bir iş yeri -- erkekler, erkekler, erkekler, mühendisler işte.
و لكننا قبلنا إلى حد بعيد هذه الحقيقة, أننا نحن من هم النساء في بي أم دبليو -- بي أم دبليو هو نوع رجولي جدا من العمل, -- رجال, رجال, رجال, إنها مهندسون.

Konseyde çalışan mühendisler var.
، مجلس الطاقة لديه مهندسون

mühendisler siz.
إنكم مهندسون.

Hiç doktor olmayabilir, mühendis olmayabilir.
لا يمكننا أن ينتهي بنا الحال بدون أطباء بدون مهندسون

Çok az kişi mühendis, bilim adamı ya da mimar olmak ister.
الذين أرادوا أن يصبحوا مهندسين... مهندسون، علماء، مهندسون معماريون

Aslında, Tamillerin % 90ı diplomalıdır. Ananya'nın tüm amcaları USA'de mühendis.
في الواقع 90% من (التاميّليين) لديهم مؤهلات عالية، جميع أخوال (أنانيا) هم مهندسون في (أمريكا).

Tabii ki olmazlar, onlar mühendis.
كلا بالطبع لا فهم مهندسون