"مهوسة" - Traduction Arabe en Turc

• takıntılı
• deli oluyor
• için deliriyor

En son baktığımda iki aylık kiranı ben ödüyordum ve eminim ki bu ayı da ödeyecek paran yok çünkü bu işe o kadar takıntılı hale geldin ki normal bir işe girip faturalarını ödemek yerine bu iş yüzünden hayatını sikip atıyorsun.
حسنً ، آخر مرة اتذكرها كنتُ قدّ دفعت إيجار شقتك لشهرين و اعتقد أنك لا تملكي لهذا الشهر كذلك بسبب لأنك مهوسة جداً بهذا العمل الذي يريد مضاجعتك فقط

Biliyorsun. O, koca bulma konusunda takıntılı.
أنها مهوسة لإيجاد زوجٌ لها

Clarence sizin için deli oluyor yüzbaşı. Onu çağırayım.
كلارينس مهوسة بك، يا كابتين دعْني فقط أَكلمة.

Eee, senin için deliriyor demekki.
اذا، هي مهوسة بك.

Fez senin için deliriyor!
فاس مهوسة بك!

O kadın senin kalçalarına takıntılı.
تلك الإمرأة كانت مهوسة بوركيك

- Evet, takıntılı durumda.
-أجل، لقد كانت مهوسة بالأمر

Ama aslında hala benim için deli oluyor.
لكن في داخل عمقها هي ما زالت مهوسة بي

O da benim için deli oluyor.
هي مهوسة بي أيضاً.

Bu herife deli oluyor.
هي مهوسة بهذا الرجلِ

Beş yaşındaki oğlum deli oluyor onlara.
منذ الخامسة من عمري وأنا مهوسة هذا الهراء. -مرحبا .