| Ve herkes onun gelip günü kurtarmasını beklerken yalan söylemeye devam edemem. | Open Subtitles | ولا تمكنني مواصلة الكذب وأنا أعلم أنّ الجميع ينتظر ظهورها لإنقاذ الموقف. |
| Ona yalan söylemeye devam edemez misin yoksa ona yalan söylediğin için, sana hissettirdiklerine katlanamaz mısın? | Open Subtitles | أتقصد لا تستطيع مواصلة الكذب عليها أو لا تطيق كيف تُشعِرُك لإنك تكذب عليها؟ |
| Bana yalan söylemeye devam etmen davana zarar verir. | Open Subtitles | مواصلة الكذب علي سيضر فقط بقضيتك هل رأيتني ؟ |
| Yoksa... büyükannene yalan söylemeye devam mı? | Open Subtitles | مواصلة الكذب على جدتك؟ _BAR_ ابويلا معناها الجدة بالاسبانية _BAR_ |
| Ona yalan söylemeye devam edemem. | Open Subtitles | لا أستطيع مواصلة الكذب عليها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 