| Ne olabilir kestiremiyoruz bir türlü onu kendi olmaktan çıkaran babasının ölümünden de fazla. | Open Subtitles | وليس يدور بخلدي ان هناك شيئا اخر سوى موت والده قد جعله عاجزا عن ادراك حقيقة نفسه |
| Burada doğup büyüdü. Birkaç hafta önce babasının ölümünden sonra buraya döndü. | Open Subtitles | -لقد وُلد وترعرع هنا، عاد قبل بضع أسابيع بعد موت والده |
| Jake'in, benim onu bir şekilde babasının ölümünden sorumlu tuttuğumu düşündüğünü biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أن ( جايك ) يعتقد أنني أُحمله مسؤولية موت والده بطريقة ما هل أنت كذلك ؟ |
| Ya da babasının ölümü içinin derinliklerine işlememiş mi, bizimkine işlediği kadar? | Open Subtitles | أم هل ذكرى موت والده لاتلهب أعماقه كما تلهب أعماقنا؟ |
| Robbie babasının ölümü için kendisini suçluyor olabilir. | Open Subtitles | أن (روبى) قد لام نفسه بسبب موت والده |
| Ayrıca Henry'ye babasının ölümünden sorumlu olan kişiyi bulacağıma söz verdim. | Open Subtitles | وقد وعدت (هنري) أنْ أجد المسئول عن موت والده |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 