"موثوقا" - Traduction Arabe en Turc

• güvenilir
• tasdik

Sana yardım edecek güvenilir birini bulmak hiç kolay değil.
هل تعرف شخصا موثوقا يمكنه العمل في الأزقة الخلفية ؟

Tüm mülkümün değerini bana söyleyebilecek güvenilir birini tanıyormusun?
هل تعرف سمسارا موثوقا يمكنه ان يثمّن ممتلكاتي ؟

J.J., bu adam çok da güvenilir bir kaynak değil.
جي جي,هذا الرجل ليس مصدرا موثوقا للمعلومات

John her şeyi eliyle yazdı ki sonradan tasdik edilebilsin.
جون كتب كل شيء بخطه لذا ، يجب أن يكون موثوقا به

Şu noktada tek söyleyebileceğimiz güvenilir bir kaynağın adım atmaya istekli olduğu.
كل ما بوسعنا قوله عند هذه المرحلة أن مصدرا موثوقا مستعدّ للمضي قدما

Hayattaki tutkularımdan biri güvenilir bir insan olmaktır.
واحد من طموحاتي في الحياة أن أكون رجلًا موثوقا

Beni güvenilir Mahkûm yaptı.
فقد جعلني موثوقا

Cao Cao'nun orduları adamlarımızı yok etmiş olsa bile, adamlarının yarısından fazlası teslim oldu, ve tamamen güvenilir değiller.
وعلى الرغم من أن عسكر (ساو ساو) يفوقوننا عددا، إلا أن أكثر من نصف قواته هي فقط ممن استسلموا له وليس موثوقا بها تماما