"موريلي" - Traduction Arabe en Turc

• Morelli
• Moorely

Şimdiye kadar 45'ini öldürdük ve bu daha başlangıç, Bay Morelli.
..لقد قلتنا 45 رجلاً منهم حتى الآن وهذه مجرد بداية يا د. موريلي

Şimdi Joe Morelli'nin yardıma ihtiyacı var.
والآن حين يحتاج جو موريلي المساعدة أين أنتم؟

Morelli'nin arabasını sürüyordun, atış yapmayı öğreniyordun ona köpek gibi vurdun.
اذا انتى تركبى سيارة موريلي وتعلمتى كيفية اطلاق النار من مسدس وتطارديه باستمرار مثل كلب

Anna, Bay Morelli'ye ne kadar güzel bacakların olduğunu göster.
آنا، أري د. موريلي كم ساقاكِ جميلتان

Bay Morelli'nin kamyonunu tamir eder misin? Tabii hanımefendi, merak etmeyin.
أنطونيو، شاحنة السيد موريلي لو سمحت

Joe Morelli ortalıktayken iyiydi, değil mi?
من الجيد أن يكون معنا جو موريلي

Adım Jennifer Morelli, ama saat 10:00'da, adım "Destiny".
"أنا "جينيفر موريلي "ولكن في العاشرة ، أكون "ديستني

-Savunma avukatı Nicolas Morelli.
نيكولاس موريلي للدفاع عن المتهم

Ziggy'nin silahının olduğunun ve Morelli'nin katil olmadığının tek şahidi.
الشاهد الوحيد الذي يمكن أن يثبت، ان زيجي لديه مسدس عندما موريلي كان على وشك أن يقتل - وليس القاتل

Çok özür dileriz, Bay Morelli.
نحن آسفان، سيد موريلي

- İyi akşamlar. - İyi akşamlar. Teşekkürler, Bay Morelli.
شكراً، سيد موريلي.

Bay Morelli haklı galiba.
لعل د. موريلي على حق

Hayır Bay Morelli ama uzaklarda bir yerde benim gibilerin anlaşıldığı bir dünya olduğunu öğrettiniz.
أعلم، د. موريلي لقد أفهمتَني

Joe Morelli sana söz verdi.
لديكِ وعد من جو موريلي

Bana karşı saygılı ol Morelli.
تحدث باحترام يا موريلي

Sana güvendiler Morelli.
لقد وثقوا بك يا موريلي

Siz afiyetle yiyin, Bay Morelli!
كل وتحسن يا سيد موريلي

Pekala, eyalet polis sunucusuna girdim ve Jill Morelli için bir arama emri koydum.
حسناً، لقد أخترقت خادم شرطة الولاية وقد وضعت تنبيه لجميع (الأطراف للقبض على (جيل موريلي

Oradaki iki devriye polisi Morelli'yi sizin gönderdiğiniz bültenden tanımış.
دورية لضابطين على الطريق (السريع تعرفت على (موريلي من النشرة التي أرسلناها لهم

Morelli'nin evde olmasını, duş almasını fatura ödemesini, kalpleri kırmasını hayal etmek benim için çok kolaydı.
من السهل لي أن اتخيل أن (موريلي) المنزل يستحم يدفع الفواتير يكسر القلب

Ama sonra, geçen gün, bir mucize gibi bir arkadaşı, bir ekip üyesi Alphonse Moorely Alphonse Moorely'yi tanırsınız.
وفي بعض الايام الأخرى يكون الكنز لكم الرجل الذى لديه طاقم عمل واحدهم كان آلفونس موريلي