| Futbol sezonunun başlaması için sabırsızlanıyorum, ya sen? | Open Subtitles | أنتظر مطلع موسم كرة القدم على أحرّ من الجمر. |
| Futbol sezonunun açıImasına 5 ay var. | Open Subtitles | . موسم كرة القدم بعد خمسة أشهر |
| Futbol sezonunun bitmesine yakın | Open Subtitles | غالباً مع انتهاء موسم كرة القدم |
| Vergilerini ödüyor ve futbol sezonu başlamadığı sürece her pazar kiliseye gidiyor. | Open Subtitles | يدفعُ ضرائبه ويذهب إلى الكنيسةِ كلّ أحدٍ باِستثناء أوقات موسم كرة القدم. |
| Sonra futbol sezonu hayal olur. | Open Subtitles | وعندها فإن موسم كرة القدم سيذهب إلى الجحيم |
| Üst sınıflar futbol sezonunu mahvettiğimiz için, 1. sınıflar da şakayı mahvettiğimiz için bize kızgındı. | Open Subtitles | طلابالسنةالنهائيةكانواغاضبونمنالأنن دمرنا موسم كرة القدم وطلابالسنةالثالثةكانواغاضبونمنالأننا دمرنا مقلبهم |
| Tüm futbol sezonunu kapatmış olabilirim. | Open Subtitles | انا من المككن ان اكون خارج موسم كرة القدم كاملاً |
| futbol sezonu resmen sona erdi akıllardaki tek soru ise: | Open Subtitles | و مع إنتهاء موسم كرة القدم رسميا... السؤال المحير الوحيد: |
| futbol sezonu da yeni başladı. Erkekler nasıl bilirsin. | Open Subtitles | و قد بدأ موسم كرة القدم تعرفين طبيعة الرجال. |
| Öyle de olacak futbol sezonu bittiğinde. futbol sezonu mu? | Open Subtitles | أعرف، ولسوف أفعل بمجرد إنتهاء موسم كرة القدم |
| futbol sezonu boyunca her hafta sopa yer dururdu. | Open Subtitles | يفوز كل أسبوع خلال موسم كرة القدم |
| O değerli futbol sezonunu öpebilirsin, Terry. Elveda. | Open Subtitles | يمكنك تقبيل موسم كرة القدم (الثمين قبلة الوداع, يا (تيري. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 