"موسو" - Traduction Arabe en Turc

• Musso
• Musu

Kratos, Cruise, Matiz, Sonata, Musso, Carnival, Grandeus Avante, BMW.
(كرادوز)، (كروس)،(ماتيز)، (سوناتا) (موسو)، (كرنفال)، (جرانديوز) (أفانتي)، (بي ام دبليو)

Pat Sullivan ve Johnny Musso'dan beri bu ödül tek olarak verilmedi ama bireysel olarak verildi.
ليس منذ بات سوليفان وجوني موسو... ... حيث يتم إعطاء الجائزة لشخص واحد ، لكن شخصين.

Şimdi Bay Sullivan, Victor Musso'yu öldürdünüz mü? Elbette öldürmedim.
الآن يا سيد (سوليفان) ، هل قتلت (فيكتور موسو)؟

Liberya'nın uzak köşelerinde kızların ilkokulu bitirme şanslarının olmadığı bir yerde, Musu ısrarlıydı.
هناك في ليبيريا القروية، حيث لا تتمكن معظم الفتيات من إنهاء تعليمهن الإبتدائي، كانت موسو مصرة.

Ama doktorlar ve hemşireler daha çok şehirlerdeler ve Musu'nun topluluğu gibi olan topluluklar geride kalıyor.
لكن الممرضين والأطباء متمركزون في المدن، وبالتالي فإن مجتمعات كمجتمع موسو يبقى جانبا.

Hey, Doktor, bugün ofisimi Damien Musso aradı.
يا دوكـ ، قدّ أتصل بمكتبي (دامين موسو) هذا الصباح.

Benim ve bu mahkemedeki herkes için açıktır ki siz Victor Musso'yla çok yakındınız.
جليّاً بالنسبة إليّ ، و بالنسبة لجميع من بالمحكمة كم كنتَ قريباً من (فيكتور موسو).

Ölümünden önce Bay Musso'nun sağlığı nasıldı?
كيف كانت حالة السيّد (موسو) الصحية قبل موته؟

Teşekkürler, Bayan Musso, dostluğunuz ve cömertliğiniz için.
شكراً لكِ ، سيّدة (موسو)، لصداقتكِ و كرمكِ.

Sürekli Peter ve ben Musso ve Frank ile perşembe geceleri buluşurduk.
في وقت من الأوقات كان لدي أنا و(بيتر) موعد ثابت كل ليلة خميس في (موسو و فرنك)

Biraz Alain de Botton* ya da Guillaume Musso* olabilir.
تميلين أكثر إلى (آلان دي بوتون) أو (غيوم موسو)

Hayır, proje yöneticisi Thom Musso'yu aradım.
كلاّ، لكن كنتُ أتّصل بمُدير مشاريعها، رجل يُدعى (توم موسو).

Ayaküstü sıcak çikolatalarımızı içerken ya da Musso Frank'tebuzgibi martinilerimizi yudumlarken anlatabilirsin.
حسنا، نحن يمكن أن يقف في الخط. يمكن لك أن تقول لي كل شيء عن انها أكثر من الكاكاو الدافئ ، أو يمكننا أن نذهب إلى موسو و فرانك ل مارتيني الجليد الباردة .

Bugün bir randevum var. Musso and Franks'te. Şık mekân.
لدي موعد الليلة في (موسو أند فرانكس)، مكان راق

"Musso ve Frank mi?"
ماهو (موسو وفرنك)؟ "ماهو (موسو وفرنك)؟"

- Musso and Franks'e gittin mi hiç?
- هل ذهبت إلى (موسو أند فرانكس)؟

Musso mu yoksa Korando muydu?
هل كانت (موسو) أو (كوراندو)؟

Musu sağlık hizmetlerini şehirdeki kliniklerden komşularının kapılarına getirmemize yardım etse?
ماذا لو ساعدتنا موسو على جلب الرعاية الصحية من المستشفيات في المدن إلى باب منزل جرانها؟

Önce Musu'yu köyündeki aileleri etkileyen 10 hastalığa karşı önlem, teşhis ve tedavi konusunda eğittik.
أولا دربنا موسو على الوقاية والتشخيص وعلاج الأمراض العشرة الأولى التي تهدد الأسر في قريتها.

A.B. ve Musu'nun hikayeleri bana insan olmak konusunda çok önemli şeyler öğretti.
علمتني قصص موسو وإي بي شيئا أساسيا بخصوص كوني إنسانا.

Musu derse geldğinde öğretmenleri kağıt tahta ve kalemler kullanmak zorunda.
وحين تذهب موسو للتدريب، تجد معلميها وهم لايزالون يستعملون السبورات الورقية والأقلام.