1930'larda, Robert Moses tarafından inşa edilmişti. | TED | تم حفره في ثلاثينيات القرن الماضي على يد روبرت موسيس. |
Has adamım Moses, Buy More'un kurucusu, aradı. | Open Subtitles | رئيسي موسيس الرجل الذي انشأ الباي مور، اتصل بنفسه. |
Aslında o, People's Choice adayı aktör Moses Taylor'ın bizzat kendisiydi.* | Open Subtitles | في الواقع, كان هذا الممثل المختار من قبل الناس (موسيس تايلر) |
Eski dost Moses bizi koruyamaz artık. | Open Subtitles | موسيس لا يستطيع حمياتنا بعد الآن |
Moses Gölünde amcasıyla kalıyordu ta ki... | Open Subtitles | كان يقيم عند عمّه في بحيرة "موسيس" حتى نتمكن... |
Ben Moses değilim. Benim adım Chi Mo Sai. | Open Subtitles | انا لست موسيس.انا شي مو سي |
Moses Taylor ile tanıştım. Yarın parkta buluşacağız. | Open Subtitles | لقد قابلت (موسيس تايلر), لدينا موعد في المنتزه غداً |
Bu sırada Lindsay ise parkta Moses Taylor'la buluşmayı bekliyordu. | Open Subtitles | في هذه الأثناء, كانت (لينزي) تنتظر في المنتزة موعدها مع (موسيس تايلر) |
Bence Grandma Moses'tan daha fazla Grandwood... | Open Subtitles | .( أوه, أقولأنهامثل (جرانتوود. أكثر من (الجدة موسيس) |
Moses Finkelstein'ın yanına bir resim mi? | Open Subtitles | وجهك بجوار , موسيس فرانكستين |
Buyur Moses. | Open Subtitles | تحدث إلي موسيس. |
Hey, Moses. Dundee sana yeni bir idman arkadaşı bulmuş. | Open Subtitles | أنظر (موسيس)، يبدوا أن (دندي) وجد شريكً جديداً لك. |
Adam tüm erişkin yaşamını bu şehrin büyük oranda gelişmesini sağlayan mimar Robert Moses'in biyografisini yazarak geçirdi. | Open Subtitles | هذا الرجل أمضى شبابه في كتابة السيرة الذاتية (لـ(روبرت موسيس المعمارّي الذي بنى الكثير في هذه المدينة |
Biliyor musun sana söyleyeceğim tek şey şu New York'a taşındığından beri, Büyükanne Moses'a daha çok benzemeye başladın. | Open Subtitles | أنت تعلم بأنني سأخبرك إذا كان هذا ماأعتقده. أعتقدبأنكبالحقيقةصرتَمثلجدتي( موسيس) منذ إنتقالكَ إلى نيويورك. |
Moses. Burası düşündüğümüzden de şanslıymış. | Open Subtitles | موسيس) هذا المكان أكثر حظاً مما اعتقدنا) |
Señora Bal arısı Adam ve Olimpiyatçı Edwin Moses var. | Open Subtitles | السيدة (بومبل بي مان) والبطل الأولمبي (إدوين موسيس) |
- Moses'dan kurtulamadığım için... - ...haber veremedim. | Open Subtitles | لم أستطع الإفلات من (موسيس) حتى أقوم بتحذيرهم .. |
Ama James Moses'ın Westminister Köpek Yarışmasında jüri olması tartışmaya açık bir konu. | Open Subtitles | لكن الغريب هو ضم (جيمس موسيس) كعضو بلجنة تحكيم معرض الكلاب |
Yargı, Özgürlük Yazı projesinden Bon Moses'ın federal koruma istediğini söyledi. | Open Subtitles | العدالة تقول أن (بوب موسيس) من مشروع صيف الحرية يطلب مجدداً الحماية الفيدرالية |
Moses ve Clementine, sevişmeyi reddediyorlar. | Open Subtitles | (موسيس) و(كليمنتين) رفضوا أن يتضاجعوا |