"موظف في" - Traduction Arabe en Turc

• çalışanı
• üyesi
• nde kâtip

Elçilik çalışanı olduğun sürece seni tutuklayamazlar.
لا يمكنهم اعتقالك ما دمت موظف في السفارة

Resmi olarak 27 Elçilik çalışanı var. Artı şehirde bulunan 42 Amerikalı daha. Çoğu petrol ve telekom teknisyeni.
في الواقع لدينا 27 موظف في السفارة و 42 مواطن امريكي معظمهم مهندسين بترول و اتصالات

Maliye Bakanlığı çalışanı için bunu önermek pek de iyi olmaz, öyle değil mi?
انها ليس جيداًً ان ينصح بذلك موظف في وزارة المال,صحيح؟ لتقديم المشورة تلك ، أليس كذلك؟

Ekibinin bir üyesi değilim David.
انى لست موظف في فريقك ياديفيد ، انا زوجتك

Ama size Kahve İhracat Evi'nde kâtip olduğumu yazmıştım ya.
لكني كتبت لك بأني موظف في بيت تصدير قهوة ولكني لست كذلك

Birkaç hafta önce, Western Pacific Cam Şirketi'nin bir çalışanı beni aradı.
قبل اسبوعين تلقيت اتصالا من هاتف خلوي من موظف في شركة غرب المحيط الهادئ للزجاج

Birincisi, teknik olarak bakarsak CIA çalışanı değildi.
أولا وقبل كل شيء، انه لم يكن من الناحية الفنية موظف في وكالة الاستخبارات المركزية.

Şirket çalışanı hatta akademistenler ve sanatçılar.
موظف في شركة أو حتى الأكاديميون والفنانون

Bir CIA çalışanı olduğundan beri ikiyüzlü olmaktan endişeleniyorsun?
منذ متى موظف في الاستخبارات يقلق حول مسألة النفاق ؟

Caleb Rossmore bir park çalışanı.
كايلب روزمور هو موظف في حدائق المدينة

İki yıl önce Metropolis'teki korkunç olaylarda iki bacağını kaybetmiş Wayne Finansal çalışanı kendisi.
موظف في "مالية واين" الذي فقد كلا ساقيه في تلك الأحداث المروعة في العاصمة والتي وقعت منذ عامين

Bir Seattle PD çalışanı tüm bunlara kendini kaptırmamalı.
موظف في قسم شرطة "سياتل" ليس من المفترض أن ينخرط في أي من هذا

hemen sonrasında senatörün ikinci bir kişi tarafından yani şirket çalışanı Robert Coulter tarafından zehirlendiği görülüyor.
قبل لحظات من تمسممه من جانب رجل الثاني (روبرت كولتر) ، وهو موظف في الشركة

Otel çalışanı Soygun Yaparken Öldü
"موظف فندق قُتل في محاولة للسرقة" السيد "رودي شيرتز"موظف في فندق (رويال سبا) في ..ميدنهام ويلز" قتل في الليلة الماضية"

Anderson Rake Danışmanlık'ın 90'dan fazla ülkede 20 binden fazla çalışanı var.
لذا (اندرسون رايك) قام بـ أستشارة أكثر من 20,000 موظف في أكثر من 90 دولة

Dünyaca ünlü tenis antrenörü Larry Hopper'ın Millington tenis akademisinin bir çalışanı bu sabah öldürüldü.
"موظف في حرم مدرب التنس العالمي المشهور" "لاري هوبر)) أكاديمية (ميلنغتون) للتنس،" "قٌتل هذا الصباح."

Tamam, Hetty'i gözetleyen son NCIS çalışanı şu anda kalıcı olarak peltek peltek konuşuyor. Belli etme.
آخر موظف في في وكالة التحقيقات البحرية تجسس على (هيتي) أصبح لديه لعثمة دائمة في كلامه

İki yıldır başkentte bir kongre üyesi için çalışıyordu.
قضت آخر عامين في العاصمة تعمل لدى موظف في الكونجريس

Personelin her üyesi, bu dosyalama sisteminde sınıflandırılmış durumda.
تم فهرسة كل موظف في نظام التدوين هذا.

7'ci Temyiz Dairesi'nde kâtip.
هو موظف في محكمة الاستئناف