Bu E sınıfı bir suç. Bunu tartışmayacağız, ancak Müvekkilimin daha önce benzeri bir suçtan kesinleşmiş cezası yok. | Open Subtitles | إننا لا ننكر هذا، لكن موكّلتي ليس لديها سجلّ سابق بتعاطي المخدّرات |
Müvekkilimin eski sevgilisi. Kimliğini açıklamak istemiyor. | Open Subtitles | كان حبيب موكّلتي السابق وهي لا تودّ التصريح عن هويّته |
Ve Müvekkilimin yasal haklarına müdahale ederseniz, | Open Subtitles | و تعيقين حصول موكّلتي على حقوقها الشرعية |
Sen de bir polis değilsin. Müvekkilimle yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أنت لست شرطياً لذا، أود التحدث على انفراد مع موكّلتي |
Şu anda Müvekkilimle görüşüyorum! | Open Subtitles | أنا فى مقابلة مع موكّلتي |
Sayın hâkim, müvekkilime danışmak için bir dakika izninizi alabilir miyim? | Open Subtitles | إحترامي سيّدي, هل لي بلحظة لأتشاور مع موكّلتي ؟ |
Müvekkilimin acil tıbbi bakıma ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | احتاجت موكّلتي إلى عناية طبية طارئة |
Müvekkilimle görüştüm. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع موكّلتي (لا تملكون شيئاً ضدّ (تيسا ماركيتي |
Senatör Colton, lütfen müvekkilime... | Open Subtitles | السيناتور (كولتون) هلاّ ... تعاملت رجاءاً مع موكّلتي |