"مولودنا" - Traduction Arabe en Turc
-
çocuğumuzu
Hep oraya gitmek istedim, ve kişisel konuşabilirsem, karım ilk çocuğumuzu 6 ay sonra doğuracak, ve ona doğum sırasında orada olacağıma söz verdim, ve ben her zaman sözümü tutarım. | Open Subtitles | ومن الناحية الشخصية ستضع زوجتى مولودنا الاول بعد 6 اشهر وقد وعدتها ان اشهد الولادة وانا افى دائما بوعدى |
Ve bir gün, ilk çocuğumuzu kucağına aldığında... oğlunun, bir zamanlar kendininki gibi... büyük, parlak ve siyah gözleri olduğunu gördü. | Open Subtitles | -و حين جاء اليوم الذى وضع مولودنا الأول بين يديه -رأى أنه قد ورث عنه عينيه |