| Acilmiş. Bunlar nedir Bay Molesley? Bakewell'in siparişlerini siz mi dağıtıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقوم بتسليم الطلبات للسيد (باكويل) الآن، سيد (موليسلي)؟ |
| Siz oturun Bay Molesley. Ben size çay getireyim. | Open Subtitles | إجلس، سيد (موليسلي) وسأجلب لك فنجانا من الشاي. |
| Kusura bakmayın Bay Molesley, burada kâhya değilsiniz. | Open Subtitles | أنا آسف، سيد (موليسلي) أنت لست كبير الخدم هنا. |
| Her an bir uşağa ihtiyacımız olabilir ve Bay Molesley'in de işe ihtiyacı var. | Open Subtitles | سيكون عندنا نقص في الخدم والسيد (موليسلي) بحاجة لعمل. |
| Sevgili Bay Molesley. Maalesef Alfred şimdi gitmiyor. | Open Subtitles | يا عزيزي السيد (موليسلي)، أخشى أن ألفريد لن يغادر الآن. |
| James, Bay Molesley ikiniz de çalışacaksınız. | Open Subtitles | جيمس)، والسيد (موليسلي)، يمكنكما) . مراقبة الأغراض |
| Sabah Bay Molesley'e mesaj gönderecek misin? | Open Subtitles | هل قمت بإرسال رسالة إلى السيد(موليسلي) في الصباح؟ |
| Yeni bir uşağa ihtiyacım var evet. Ama Bay Molesley... | Open Subtitles | أنا سأحتاج إلى خادم جديد، نعم ولكن السيد (موليسلي)، عنده... |
| - Evet ama Bay Molesley'in ne kadar... | Open Subtitles | -نعم، ولكن السيد (موليسلي) كان عنده الكثير |
| Bay Molesley, gelmenize ve istekli olmanıza sevindim. | Open Subtitles | سيد (موليسلي)، أنا سعيد لأنك، كما تقول راغب. |
| Carson, Molesley'e Molesley demeye devam etmemiz sorun olmaz, değil mi? | Open Subtitles | (كارسون)، لن تمانع لو نادينا (موليسلي) بأسمه أليس كذلك؟ |
| Merhaba Bay Molesley. Umarım her şey yolundadır. | Open Subtitles | مرحبا، سيد (موليسلي) آملأنكل شيءعلى مايرام بالنسبةلك. |
| James'e ya da Molesley'e sorarsanız size gösterir. | Open Subtitles | إذا طلبت من (جيمس) أو (موليسلي) سيدلكعليها. |
| Öğle yemeğini Bay Molesley ile halledebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا التعامل مع الأمر بمساعدة السيد( موليسلي)، علىالغداء. نعم. |
| Bay Molesley serviste buna ihtiyacım var. Hemen. | Open Subtitles | سيد (موليسلي)، أحتاج ذلك فوق في مكان الخدمة على الفور |
| Bay Molesley'den Lord Hazretleri'ne iyi haberi verdiğini duydum. | Open Subtitles | علمت من سيد (موليسلي) بأنك نقلت نبأ سار لسيادته |
| Lütfen Molesley'i saçı maviye dönmeyi bırakana kadar mutfakta tutar mısın? | Open Subtitles | وهل يمكن أن تُبقي (موليسلي) في المطبخ حتى يتوقف شعره عن التحول للأزرق؟ |
| Taze kahve, Bay Molesley. | Open Subtitles | القهوة الطازجة، سيد (موليسلي). |
| Bay Molesley, eskiden lord uşağı olduğunuz doğru mu? | Open Subtitles | ، سيد (موليسلي) هل صحيح أنك كنت خادم |
| Hadi. Siz de deneyin, Bay Molesley. | Open Subtitles | . (تقدم عليك أن تحاول سيد (موليسلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 