Pekâlâ, buradaki köpekbalıklarının birçoğu doğu sularından Keys açıkları, Montauk ve Costa Rica'dan geliyor. | Open Subtitles | حسنا , جميع أسماك القرش المحيطة معظمها من المياة الشرقية أوف ذا كيز, مونتاك, كوستاريكا |
Kev hâlâ Montauk'ta ve benim de fazla mesaiye kalmam lazım. | Open Subtitles | كيفين لا زال في مونتاك وأنا سأعمل وقت إضافي |
Montauk'ta bir barda işe girdi. "Kaçak Yolcu" muydu adı? | Open Subtitles | (حصل على وظيفة لدى حانة في (مونتاك اسمها (ذا ستوواي)؟ |
Bana neden Montauk'ta 1 yatak odalı dairelere baktığını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتني لماذا تبحثين عن شقة أحادية غرفة النوم في (مونتاك)؟ |
Montauk'u yenileme planımız korkarım ki bir engele takıldı. | Open Subtitles | أخشى أن خطتنا "لإحياء "مونتاك قد مرّت بعقبة |
- ...gelirsen güzel olur diye düşünüyorum. - Montauk mu? | Open Subtitles | إذا أتيت لمنزلي في مونتاك مونتاك ؟ |
Ödeme planını bilmediği için bana bir tahminde bulunamıyor ama Montauk'da 200 yıldır çalışan başka bir çiftlik olmadığını bilmiyor ki zaten mesele de bu. | Open Subtitles | قال لي أنه لا يستطيع إعطائي تثمينًا ،لأنه لا يملك متنازلين "لكن لا يوجد مزارع اخرى في "مونتاك تعمل وهي بعمر 200عام |
Montauk. Jitney'de yer ayırdım sana. Connor seninle orada buluşacak. | Open Subtitles | مونتاك"، حجزت لك في حافلة" سيقابلك "كونور" هناك |
Senin şu an Montauk'ta olman gerekirdi. Anlaşmıştık. | Open Subtitles | ينبغي أن تكوني في "مونتاك" الآن لقد اتفقنا |
Bizden Montauk'a gitmemizi istemesi yeterince kötüydü zaten. | Open Subtitles | كان الأمر سيئاً بما فيه الكفاية "عندما أرادت أن نذهب إلى "مونتاك |
Montauk'a gittik. Bir kulübede kaldık. | Open Subtitles | ذهبنا الى (مونتاك) و جلسنا في إحدى الكبائن |
Hani şu Montauk'da yaşayan. | Open Subtitles | صحيح ... تلك اللتي تعيش في مونتاك |
Doğru, Montauk'da yaşan kadın. | Open Subtitles | صحيح ... تلك اللتي تعيش في مونتاك |
- Şuralarda bir yerde. - Montauk'ta mı? | Open Subtitles | -هناك في الأعلى في ''مونتاك''؟ |
Dün gece fırtına Montauk'u temizledi. Harika bir hafta sonu olacak. | Open Subtitles | ،إنقشعت العاصفة عن (مونتاك) ليلة أمس سوف تكون عطلة نهاية أسبوع رائعة |
Görünüşe bakılırsa, onları Montauk'dan çıkarmamız gerekiyor. | Open Subtitles | يبدوا أننا سنخرجهم من"مونتاك" بانفسنا |
Rost, sizleri Montauk'a götürüp orada öldürecekti. | Open Subtitles | أسمعي، (روست) سيقوم " بأخذك الى "مونتاك سيعمل علي قتلكم أنتم الاثنتان |
Makineyi Montauk'a götüreceğim. | Open Subtitles | لذلك سآخذها إليها في مونتاك |
Daniel aşağıda Montauk Limanı'nın hayır işleriyle ilgileniyordu. | Open Subtitles | دانيال) يقوم ببعض الأعمال الخيرية) (عند ميناء (مونتاك |
Fred şoke olmuş durumda. Kızıyla beraber Montauk'ta kalıyor. | Open Subtitles | ، إن (فريد) محطمٌ كلياً" " (إنه يمكث مع ابنته في (مونتاك |