Acımasız Ming, evrenin tartışmasız hakimi Flash Gordon'a bir Mongo krallığı teklif ediyor. | Open Subtitles | مينج القاسى حاكم الكونِ يعْرض على جوردن مملكة من مونجو لكى تصبح ملكه |
General Mongo'yu tanımıyorsun. Herkes onun amacını biliyor. | Open Subtitles | أنت لا تعْرف مونجو يعْرف كلّ شخص ما يريد |
Profesör, seni vurması için Mongo'ya teslim etmek isteyen bir pisliği neden umursuyorsun? | Open Subtitles | لماذا تهتمّ بلقيط من يحتاج لإدارتك إلى مونجو وهل قتلت؟ |
Yaşasın Xantos! Yaşasın Mongo! Yaşasın Xantos! | Open Subtitles | إلى الجحيم مع مونجو يعيش اكسانتوس تعيش مونجو يعيش منْ |
Baban ve ben Eastwood'daki St. Mungo okulunda sınıf arkadaşıydık. | Open Subtitles | كنت انا و والدك زملاء في الدراسة سانت مونجو في إيستوود |
General Mongo'yla bu asla olmaz. | Open Subtitles | مع الجنرال مونجو هذا أبداً لا يحْدث أبداً |
General Mongo'dan farkınız yok! Prensipleriniz kalmamış. | Open Subtitles | أنت لا تختلف عن الجنرال مونجو أنت ليْس لك أخلاق |
Seni sırtından vurmadan o silaha ulaşabilirsen büyük General Mongo'yla dövüşme şerefine ulaşacaksın. | Open Subtitles | إذا تصل تلك البندقية قبل أن إضربْك في الظهر, أنت سيكون عنْدك شرف قتال الجنرال العظيم مونجو |
Liderimiz General Mongo bir mesaj gönderdi. | Open Subtitles | زعيمنا, الجنرال مونجو أرسلنا هنا لإخْبارك ذلك |
General Mongo! Profesör seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | إتركْه لي جنرال مونجو البروفيسور يريد الكلام معك |
Mongo'nun her ayı bir krallıktır. Babam onları birbirine kırdırır. | Open Subtitles | كل قمر فى مونجو هو مملكة ابى يبقيهم دائما فى صراع |
"Hiçbir Mongo Prensi, dövüşmeden fidye ile serbest bırakılmaz." | Open Subtitles | لا أمير من مونجو يعْرض للفديةِ بدون محاكمةِ بالمعركةِ |
Ben de bir tutsağım. Lanet olası Mongo'lu! Canını kurtarmak için yalan söyledin. | Open Subtitles | انت شخص مونجو لعين ألم تستطيع قولْ الحقّيقة لإنْقاذ حياتِك |
Bundan böyle, Mongo üzerinde her canlı barış içinde yaşayacak. | Open Subtitles | من هذا اليوم فصاعدا نترك كلّ شعب مونجو يعِيش سوية بسلام |
Seni öldürmesi için General Mongo'ya götürmek istiyor. | Open Subtitles | يريد ان يديرك إلى مونجو, لكي يضْرب |
General Mongo'nun beni öldürmesi için. | Open Subtitles | أنْ إغتلت من قبل الجنرال مونجو |
General Mongo sıradan bir haydut değildir. | Open Subtitles | يريد الجنرال مونجو المال لتمويل الثورة |
Yanılıyorsun. General Mongo kendi amacına ulaştığı an seni terk edecek. | Open Subtitles | أنت على خطأ مونجو سيتركك عندما يصل هدفه |
Bir şeyi bilmek istiyorum. Seni Mongo'ya teslim edeceğimi bilerek neden onu beni kurtarmaya ikna ettin? | Open Subtitles | إذا عرفت بأنّني أردت إلى درْك إلى مونجو |
Peki ya Mungo Gölü'ndeki görüntü ne? Alice sizce bunu nasıl açıklardı? | Open Subtitles | وماذا عن صور بحيرة مونجو كيف تظن بأن"ألس"ستشرحها؟ |
Tooheyler'e, Ray'e ve Mungo Gölü'nde ne olduğunu öğrenmiştik. | Open Subtitles | إكتشفنا عائله توهي و"راي"وما حدث في بحيرة مونجو |