| Brian, sana söyledim, Maple Grove Akademisine gitmeyeceğim. | Open Subtitles | براين، أخبرتك، لن أذهب إلى أكاديمية ميبل قروف |
| Rahip Darling çocuğun kendinden olduğunu kabul etmediği sürece çocuğun Maple Grove'da yeri olamaz. | Open Subtitles | أعني ما دام أن الكاهن دارلينغ يرفض أن يعترف بالفتى على أنه ابنه فلا مكان له هنا في ميبل قروف |
| Cemaatten birisinin çocuğunu Maple Grove akademisine kayıt ettirmemi istiyor. | Open Subtitles | أرادني أن أعاونه في إدخال فتى أبرشية إلى أكاديمية "ميبل قروف"؟ |
| Maple Grove'da ne oldu? | Open Subtitles | ما الذي حدث في ميبل قروف |
| Maple Grove'a bedava gelebilir. | Open Subtitles | وسيدخل إلى "ميبل قروف" مجاناً |
| Maple Grove ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن ميبل قروف (مدرسته) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 