Jakuzide ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | وجدت ميتا في حوض استحمام بالماء الساخن وغرفة خلع الملابس. |
Carsten Ockels bu sabah ölü olarak bulunmuş. | Open Subtitles | الشرطة عثرت على كارستن ميتا في شقته صباح اليوم |
ölü bir erkek-fahişeyi evime getirdiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق انك احضرت رجل مومس ميتا في بيتي |
Pes edip ölmenin asil ve aydın bir hareket olduğunu mu düşünüyorsun? Dün gece sokakta ölü bir adam gördüm; kardeşim de olabilirdi o adamın yerinde. | Open Subtitles | هل تظن أن استسلامك للموت هو شيئ نبيل ومتنور؟ لقد رأيت شخصا ميتا في الشارع الليلة الماضية |
Batı binada da ölü doktorlar var. | Open Subtitles | المزيد من الأطباء ميتا في الجناح الشرقي. |
Eminim bazen Alfred de ölmesini tercih ediyordur ama kıymetinin de farkında. | Open Subtitles | أنا متأكد من أن ( ألفريد) يريده ميتا في بعض الأحيان -لكنه يعرف قيمته |
Ertesi sabah bir kaç çocuk onu, arka koltukta ölü olarak buldu. | Open Subtitles | الصباح التالي وجده طفلان ميتا في المقعد الخلفي |
– Beni yakında ölü olarak görürsün. – Benimle gel, 24601! | Open Subtitles | ـ تريد أن تراني ميتا في أقرب وقت ـ تعالى معي يا 24601 |
Şimdi de bana gruptaki herkesin otel odalarında ölü olarak bulunduğunu ve şüphelinin ben olduğumu düşündüğünüzü söylüyorsunuz. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تخبرني كل شخص آخر كان في المجموعة عثر عليه ميتا في غرفه الفندق التي يقيم بها وأنت تعقد أنني المسئول. |
Patrick Walker'ı nehirde ölü olarak bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا باتريك واكر ميتا في نهر للتو |
Dar sokakta ölü olarak yerde yatıyordu. | Open Subtitles | ملقى ميتا في الزقاق |
Onu, Mission'da ölü olarak bulmuşlar. | Open Subtitles | وجدوه ميتا في (ميشن) من بعض الوقت |
Eh, eğer gerçeklerse bu herifin çantasında ölü bir kızın resimlerinin ne işi var? | Open Subtitles | حسنا، إذا كانت حقيقية، ما كان الجحيم هذا الرجل يفعل مع صور لفتاة ميتا في حقيبته؟ |
Samimi gömülmüş bir ayakkabı kutusunda ölü bir hamster gibi. | Open Subtitles | مثل علب الأحذية واحدة مدفونة الهامستر ميتا في |
Barry, o şey birkaç saat önce yolda yatan ölü bir fareydi. | Open Subtitles | باري) ذلك كان فأرا ميتا في الطريق) منذ عدة ساعات،أرجوك أبعده عن وجهي |
Tomas Edribali dört saat kadar önce Pakistan'da ölü bulundu. | Open Subtitles | توماس ادريبالي عثر عليه ميتا في باكستان قبل أقل من أربع ساعات. |
Eminim bazen Alfred de ölmesini tercih ediyordur ama kıymetinin de farkında. | Open Subtitles | أنا متأكد من أن ( ألفريد) يريده ميتا في بعض الأحيان -لكنه يعرف قيمته |