| Yoksa Çoktan ölmüş olurdu.. | Open Subtitles | كانت ستكون ميتة بالفعل حسنتك انك تأكدتى من هذا |
| Eğer senatörün ölmesini isteseydim, Çoktan ölmüş olurdu. | Open Subtitles | ،إن أردت قتل السيناتور لكانت ميتة بالفعل |
| - Birini öldürmek çok zor. - O zaten ölü, dostum! | Open Subtitles | قتل شخصاً ما أمر صعب - أنها ميتة بالفعل ماكس - |
| Bir şeyler çalmak için oraya gittiğinde kız çoktan ölmüştü. | Open Subtitles | عندما ذهبت لسرقة بضعة أشياء فقط، كانت ميتة بالفعل. |
| Endişelenmene gerek yok o zaten öldü. | Open Subtitles | ،بقدر ما تكون مهتم بالأمر .فإنها ميتة بالفعل |
| Sen zaten ölüsün. | Open Subtitles | أنت ميتة بالفعل |
| Seni baştan çıkarmak için görüntüsünü kullandılar ama o zaten ölmüştü. | Open Subtitles | لقد استخدموا صورتها لاغوائك بينما كانت ميتة بالفعل |
| Christine zaten ölmüşse, okuldaki herhangi biri Wallis'ı aramış olabilir. | Open Subtitles | ثم تغيب بعدها إذا كانت (كريستين) ميتة بالفعل فأي أحد قد يكون إتصل به من المدرسة |
| Güven bana, elinde sadece o hamle kaldıysa çoktan öldüğünü farz et. | Open Subtitles | صدقيني، قبل فعل هذا. انت ميتة بالفعل. |
| Ve döndüğün zaman ben Çoktan ölmüş olurum. | Open Subtitles | وعند وقت عودتك، سأكون ميتة بالفعل. |
| Ama benim açımdan Çoktan ölmüş olan birisi. | Open Subtitles | لكن من وجهة نظري، فقد كانت ميتة بالفعل |
| Eğer zarar verseydi Çoktan ölmüş olurdun. | Open Subtitles | لو قامت بثقبه لكنت ميتة بالفعل |
| Oh, evet, Çoktan ölmüş. | Open Subtitles | انها ميتة بالفعل. |
| Seni zaten ölü biliyorlar, EveIyn! | Open Subtitles | إنهم يعرفون أنك ميتة بالفعل يا "إيفيلين" |
| -O zaten ölü. -Peki onu tekrar öldürelim. | Open Subtitles | وهي ميتة بالفعل - حسناً إذن ، سنقتلها ثانية - |
| zaten ölü. | Open Subtitles | إنها ميتة بالفعل |
| Mahkemede de söylediğim gibi stüdyoya gittiğimde çoktan ölmüştü. | Open Subtitles | كما أخبرتُك في قاعة المحكمة، كانت ميتة بالفعل عندما دخلتُ إلى الشقة. |
| Çünkü Bayan Upward çoktan ölmüştü. Evet, telefon ettiniz ama, üç kadına. | Open Subtitles | لان فى هذا الوقت لورا ابورد كانت ميتة بالفعل. |
| Endişelenmene gerek yok o zaten öldü. | Open Subtitles | بقدر ما تكون مهتم بالأمر، فإنها ميتة بالفعل. |
| zaten ölüsün. | Open Subtitles | أنتِ ميتة بالفعل. |
| Kanalizasyonda sürünüp park alanına ulaştığımda kadın zaten ölmüştü. | Open Subtitles | لقد زحفت خلال البالوعة, وعندما وصلت ساحة الانتظار, كانت ميتة بالفعل |
| Yani bu kız zaten ölmüşse? | Open Subtitles | ماذا لو انها... ميتة بالفعل ؟ |
| Güven bana, elinde sadece o hamle kaldıysa çoktan öldüğünü farz et. | Open Subtitles | .صدقيني، قبل فعل هذا .انت ميتة بالفعل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 